Vertaling van "uitgebreide en smakelijk " (Nederlands → Duits) :

Het uitgebreide en smakelijk ontbijtbuffet is gratis en bestaat onder meer uit vers gebakken brood uit een lokale bakkerij.
Das große und leckere Frühstücksbuffet mit frisch gebackenem Brot von einer Bäckerei in der Nähe steht kostenlos für Sie bereit.

Het restaurant serveert gezonde en smakelijke gerechten, waaronder een uitgebreid Scandinavisch ontbijtbuffet.
Das Restaurant serviert Ihnen gesunde und leckere Speisen, darunter ein reichhaltiges, skandinavisches Frühstücksbuffet.

Dit 4-sterrenhotel met uitgebreide wellnessfaciliteiten ligt in het kuuroord Badenweiler in het Zwarte Woud. Er worden smakelijke gerechten geserveerd en TOP CountryLine Hotel Ritter Badenweiler biedt een prachtig uitzicht op de Römerberg en op de Baden-kasteelruïnes.
Dieses 4-Sterne-Hotel empfängt Sie im Schwarzwald-Kurort Badenweiler mit herrlicher Aussicht auf den Römerberg und die Burgruine Baden.

Daarnaast kunt u kiezen uit diverse drankjes in de gezellige bar. Het uitgebreide ontbijtbuffet is bij de kamerprijs inbegrepen. U kunt ook kiezen voor halfpension met een smakelijk 6-gangendiner, er is ook een salade- en kaasbuffet beschikbaar.
Das reichhaltige Frühstücksbuffet ist im Zimmerpreis inbegriffen. Halbpension mit einem köstlichen 6-Gänge-Abendmenü sowie einem Salat- und Käsebuffet wird ebenfalls angeboten.

Gasten kunnen de dag beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet met diverse smakelijke keuzes en verse en gezonde producten.
Beginnen Sie den Tag mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet mit verschiedenen leckeren Speisen sowie frischen und gesunden Produkten.

Daarnaast heeft u de keuze uit een uitgebreid scala aan mediterrane en streekgerechten. U kunt er genieten van verrukkelijke groenten, smakelijk vlees en heerlijke desserts.
Genießen Sie leckeres Gemüse, schmackhaftes Fleisch und köstliche Desserts.

Het grote restaurant van Seetel Hotel- Ferienanlage Waldhof serveert elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet en elke avond smakelijke regionale gerechten.
Im großen Restaurant des Waldhofs erwartet Sie jeden Morgen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.

In het hotel wordt elke dag een smakelijk, uitgebreid ontbijt geserveerd.
Jeden Morgen wird ein leckeres, abwechslungsreiches Frühstück im Hotel serviert.

Het restaurant van de Radisson Vilnius serveert 's ochtends een uitgebreid ontbijtbuffet, een populaire lunch en een eenvoudig en smakelijk avondmenu.
Das Restaurant im Radisson Vilnius bietet Ihnen jeden Morgen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet sowie ein beliebtes Mittagessen und ein einfaches und leckeres Abendmenü.

Alle kamers van de Park Inn zijn voorzien van individueel regelbare airconditioning, breedbandinternet, satelliet-tv met radio, een kluisje en een telefoon. In restaurant La Caraffa kunt u uw dag beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet, genieten van een smakelijk 3-gangenmenu voor de lunch en 's avonds uw keuze maken uit het dinerbuffet.
Alle Zimmer im Park Inn verfügen über eine individuell regulierbare Klimaanlage, Highspeed-Internetzugang, einen Sat-TV mit einem Radio, einen Safe und ein Telefon. Ihren Morgen beginnen Sie im Restaurant La Caraffa am reichhaltigen Frühstücksbuffet. Mittags genießen Sie hier das köstliche 3-Gänge-Menü und Abends bedienen Sie sich am Buffet.