Traduction de «uitgebreide bibliotheek met informatie » (Néerlandais → Allemand) :

Verder heeft het hotel een tuin en een uitgebreide bibliotheek met informatie over Turkije.
Das haustierfreundliche Hotel bietet auch einen Garten und eine umfangreiche Reisebibliothek über die Türkei.

Verder is er een bibliotheek met informatie over plaatsen in de omgeving.
Nutzen Sie auch die Bibliothek, in der Sie Informationen zu Sehenswürdigkeiten in der Umgebung finden.

Er zijn tevens een recreatieruimte en een bibliotheek met informatie over lokale bezienswaardigheden aanwezig.
Außerdem sind ein Spielezimmer und eine Bibliothek über lokale Sehenswürdigkeiten vorhanden.

Het Nikko Park Lodge Mountain Side heeft een comfortabele lounge met diverse gitaren, een dvd-speler en een bibliotheek met informatie voor sightseeing.
Die Lounge des Hotels Nikko Mountain Side Lodge lädt mit mehreren Gitarren, einem DVD-Player und einer Auswahl an touristischen Informationen zum Verweilen ein.

Gasten kunnen genieten van de tv-lounge met een uitgebreide bibliotheek, een bar met drankvergunning, een zonneterras, een eetzaal en een wijnkelder.
Darüber hinaus profitieren Sie von einer TV-Lounge mit einer umfangreichen Bibliothek, einer Bar, einer Sonnenterrasse, einem Esszimmer sowie einem Weinkeller.

Er is een uitgebreide bibliotheek met voor ieder wat wils. Hotel Amira biedt vervoer vanaf de luchthavens Atatürk en Sabiha Gokcen en een parkeerservice voor gasten die met eigen vervoer komen.
Freuen Sie sich auf eine Bibliothek mit den verschiedensten Büchern für jeden Geschmack. Das Amira Hotel bietet Ihnen einen Abholservice von den internationalen Flughäfen Istanbul-Atatürk und Istanbul-Sabiha Gökçen. Falls Sie mit dem eigenen PKW anreisen, steht Ihnen ein Parkservice zur Verfügung.

In de uitgebreide bibliotheek staan meer dan 10.000 boeken tot uw beschikking.
Es gibt auch eine umfangreiche Bibliothek, in der Sie Zugang zu über 10.000 Büchern haben.

Gasten kunnen ontspannen op het terras met een drankje van de bar en een boek lezen uit de uitgebreide bibliotheek.
Auf der Terrasse können Sie sich bei einem Drink von der Bar oder einem Buch aus der gut ausgestatteten Bibliothek entspannen.

De lounge biedt een gashaard, een uitgebreide bibliotheek en koffie- en theefaciliteiten.
In der Lounge finden Sie einen Gaskamin, eine umfangreiche Bibliothek und Kaffee- und Teezubehör.

Het biedt een 1500 m² grote spa met binnen-en buitenzwembaden, 2 restaurants, een tuin met uitzicht op zee en een buitengewone serre met een glazen open haard en een uitgebreide bibliotheek.
Es bietet ein 1500 m² großes Spa mit Innen- und Außenpools, 2 Restaurants, einen Garten mit Meerblick sowie einen außergewöhnlichen Wintergarten mit Glaskamin und umfangreicher Bibliothek.