Traduction de «uitgebreid scala aan sportfaciliteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Dit moderne sport- en lifestylehotel heeft een uniek design en biedt een uitgebreid scala aan sportfaciliteiten en een schitterende locatie in de rustige buitenwijken van Bludenz.
Dieses moderne Sport- und Lifestyle-Hotel in wunderschöner Lage am ruhigen Stadtrand von Bludenz überzeugt mit außergewöhnlichem Design und großem Sportangebot.

De uitgebreide wellness- en sportfaciliteiten, waaronder een tennisbaan, dragen bij aan een onvergetelijk verblijf.
Umfangreiche Wellnesseinrichtungen und ein Tennisplatz sorgen für einen unvergesslichen Aufenthalt.

Het hotel biedt tevens een schoonheidscentrum met een sauna en uitgebreide tennis- en sportfaciliteiten.
Freuen Sie sich außerdem auf ein Schönheitszentrum mit einer Sauna sowie umfangreiche Tennis- und Sportanlagen.

Het Bluesun Hotel Alga ligt op ongeveer 250 meter van het sportcentrum Slatina, dat een breed scala aan sportfaciliteiten biedt.
Das etwa 250 m entfernte Sportzentrum Slatina bietet Ihnen eine große Auswahl an sportlichen und athletischen Aktivitäten.

Het beschikt over een scala aan sportfaciliteiten en biedt een amusementsprogramma.
Es verfügt über zahlreiche Sportanlagen und organisiert Unterhaltungsprogramme.

Hotel Hvar biedt een rijk scala aan sportfaciliteiten, zoals tennisbanen, fietsverhuur en een fitnessruimte.
Im Hotel Hvar stehen Gästen diverse Sportanlagen zur Verfügung, wie Tennisplätze, ein Fitnessraum und ein Fahrradverleih.

Bungalow Club Village ligt direct aan het Cala d'Ambra-strand en beschikt over een buitenzwembad, privéstrand en een scala aan sportfaciliteiten.
Direkt am Strand Cala d'Ambra bietet das Bungalow Club Village einen saisonalen Außenpool, einen Privatstrand und eine Reihe von Sportanlagen.

U kunt bij het Florio Park Hotel genieten van een scala aan sportfaciliteiten.
Im Florio Park Hotel steht Ihnen eine Vielzahl von Sporteinrichtungen zur Verfügung.

Hotel Continental Terme heeft 1 van de grootste thermale centra in Ischia. Het biedt een scala aan sportfaciliteiten en in totaal 5 thermale baden.
Das Hotel Continental Terme verfügt über eines der größten Thermalzentren in Ischia sowie eine Vielzahl von Sportanlagen und insgesamt 5 Thermalbecken.

Het Club Hotel Kennedy wordt door een familie beheerd en ligt op 2 kilometer van Roccella Jonica. Het beschikt over 2 zwembaden, 2 restaurants en een scala aan sportfaciliteiten.
Das nur 2 km von Roccella Jonica entfernte, familiengeführte Hotel Kennedy bietet Ihnen 2 Swimmingpools, 2 Restaurants und eine Reihe von Sportanlagen.