Traduction de «uitgebreid ontbijtbuffet tevens » (Néerlandais → Allemand) :

Uw dag begint hier met een uitgebreid ontbijtbuffet. Tevens serveren wij overheerlijke lunches en diners, begeleid met de speciale Grands Vins Mercure.
Ihr Tag beginnt hier mit einem umfassenden Frühstücksbüfett, und wir servieren ebenso leckere Mittag- und Abendessen, ideal ergänzt v. unseren Grands Vins Mercure.

Sommige zijn tevens uitgerust met badjassen en slippers. Er wordt elke dag een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in het Riddargatan Hotel.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird Ihnen täglich im Riddargatan Hotel serviert.

U begint tevens elke dag goed met een uitgebreid ontbijtbuffet op het panoramische terras.
Genießen Sie jeden Morgen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet auf der Terrasse mit Panoramablick.

Met het uitgebreide ontbijtbuffet van dit hotel kunt u de dag ontspannen beginnen en er is tevens een prachtige bar en lounge, waar als specialiteit Belgische bieren worden geserveerd.
Morgens stärken Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet. Ebenso lädt eine hübsche Bar mit Lounge zum Verweilen bei belgischem Bier und anderen Getränken ein.

Sommige hebben tevens een eigen balkon of dakterras. Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in het café van het Rosendomizil.
Einige bieten außerdem einen eigenen Balkon oder eine Dachterrasse. Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird jeden Morgen im Café des Rosendomizil serviert.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet aangeboden en u bent tevens welkom om te ontspannen in de bar van het hotel.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird jeden Morgen serviert. Die Hotelbar lädt zum Entspannen ein.

Een uitgebreid ontbijtbuffet is op reservering beschikbaar, tegen een toeslag, en op verzoek is tevens catering beschikbaar.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet steht gegen Aufpreis und nach vorheriger Bestellung zur Verfügung und ein Catering ist auf Anfrage erhältlich.

Er worden tevens heerlijke wijnen geschonken. Halfpension is inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet, een taartbuffet in de middag en een 5-gangendiner met salade en een dessertbuffet.
Die Halbpension beinhaltet ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, ein Kuchenbuffet am Nachmittag und ein 5-gängiges Abendessen mit Salat- und Dessertbuffet.

In het rustieke restaurant van het Gemsennest kunt u tevens terecht voor een uitgebreid ontbijtbuffet.
Darüber hinaus genießen Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet im rustikalen Restaurant des Landgasthauses Gemsennest.

Tevens kunt u gratis gebruikmaken van fietsen en stadsplattegronden. Het uitgebreide ontbijtbuffet wordt van 6:30 tot 11:00 uur geserveerd en biedt een ruime keuze aan lokale, zelfgemaakte en biologische producten.
Fahrräder und Stadtpläne werden kostenfrei bereitgestellt. Das reichhaltige Frühstücksbuffet wird von 06:30 bis 11:00 Uhr serviert.