Traduction de «uitgebreid ontbijtbuffet in sauerlandse stijl » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt elke dag goed beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet in Sauerlandse stijl.
Jeden Morgen steht ein großes Frühstücksbuffet im Sauerland-Stil für Sie bereit.

Er wordt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet in Italiaanse stijl geserveerd in de elegante hal van het restaurant.
Lassen Sie hier auch eine interessante Stadtfahrt organisieren. Ein reichhaltiges italienisches Frühstücksbuffet genießen Sie täglich im eleganten Speisesaal des Restaurants.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet in Hongaarse stijl geserveerd, met ham, salami, kaas, eieren, jam, honing en cornflakes.
Morgens stärken Sie sich an einem reichhaltigen, ungarischen Frühstücksbuffet mit Schinken, Salami, Käse, Ei, Marmelade, Honig und Cornflakes.

U kunt elke ochtend in de designontbijtzaal terecht voor een uitgebreid ontbijtbuffet met champagne in Amerikaanse stijl.
Ein reichhaltiges amerikanisches Frühstücksbuffet mit Sekt wird jeden Morgen im stilvollen Frühstücksraum serviert.

Als gast van Galerie Royale kunt u genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet in de prachtige eetzaal in atrium-stijl.
Einige der Unterkünfte sind mit einer Küchenzeile ausgestattet. Im schönen Speisesaal im Atriumstil des Galerie Royale erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.

Dit 3-sterrenhotel in het centrum van Quedlingburg wordt beheerd door een familie. Het beschikt over kamers in landelijke stijl en serveert een uitgebreid ontbijtbuffet.
Im Stadtzentrum von Quedlinburg bietet dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel Zimmer im Landhausstil und ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.

Een uitgebreid ontbijtbuffet wordt dagelijks geserveerd in de in Alpine-stijl ingerichte ontbijtzaal. Restaurants en supermarkten zijn te vinden op een paar minuten lopen van het pension.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen im alpenländisch gestalteten Frühstücksraum serviert. Restaurants und Lebensmittelgeschäfte liegen nur wenige Gehminuten entfernt.

Het beschikt over kamers en appartementen in traditionele stijl en serveert een uitgebreid ontbijtbuffet.
Freuen Sie sich auf traditionell eingerichtete Zimmer und Apartments, ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und eine gute Verkehrsanbindung.

De kamers zijn ingericht in een landelijke stijl met houten vloeren, warme kleuren en grenenhouten meubelen Een uitgebreid ontbijtbuffet wordt elke ochtend geserveerd in de gezellige ontbijtruimte van Pension Wiesenhof BB.
Die Zimmer sind im Landhausstil eingerichtet und bieten Holzböden, warme Farben und Möbel aus Kiefernholz. Ein herzhaftes Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen im gemütlichen Frühstücksraum in der Pension Wiesenhof BB serviert.

Het hotelrestaurant, Brasserie Grand, heeft een Franse stijl en serveert een uitgebreid ontbijtbuffet en traditionele bistrogerechten.
Das Hotelrestaurant im französischen Stil, die Brasserie Grand, serviert Ihnen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet sowie traditionelle Bistro-Küche.