Traduction de «uitgebreid ontbijt geserveerd met italiaanse » (Néerlandais → Allemand) :

In de stijlvolle eetzaal wordt elke dag een uitgebreid ontbijt geserveerd met Italiaanse koffie en cappuccino, zelfgemaakt gebak en vers gebakken croissants.
Allmorgendlich erwartet Sie im eleganten Speisesaal ein reichhaltiges Frühstück, das italienischen Kaffee und Capucchino, hausgemachte Kuchen und frisch gebackene Croissants beinhaltet.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijt geserveerd met Italiaanse en continentale gerechten.
Jeden Morgen wird ein reichhaltiges Frühstück mit italienischen und kontinentalen Speisen serviert.

Er wordt bovendien een gratis, uitgebreid ontbijt geserveerd aan de 2 kinderen, mits vergezeld door een volwassene die een uitgebreid ontbijt bestelt.
Die 2 Kinder erhalten zudem ein kostenfreies Frühstück, wenn sie von einem Erwachsenen begleitet werden, der ein komplettes Frühstück bestellt.

Er wordt bovendien een gratis, uitgebreid ontbijt geserveerd aan de 2 kinderen, mits vergezeld door een volwassene die een uitgebreid ontbijt bestelt.
Die 2 Kinder erhalten ein kostenfreies Frühstück, wenn sie von einem Erwachsenen begleitet werden, der ein komplettes Frühstück bestellt.

In het Smeraldo wordt een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd met Italiaanse koffie, croissants en yoghurt, evenals vleeswaren, brood, kaas en nog veel meer.
Bedienen Sie sich im Smeraldo Hotel an einem reichhaltigen Frühstücksbuffet, das italienischen Kaffee, Croissants, Joghurt sowie Aufschnitt, Brot, Käse und weitere Zutaten umfasst.

Elke ochtend wordt er op de 10e verdieping van het Nordic Hotel Astor een uitgebreid ontbijt geserveerd. Er is ook een Scandinavisch ontbijt met specialiteiten uit het noorden te verkrijgen.
Ein reichhaltiges Frühstück wird Ihnen jeden Morgen in der 10. Etage des Nordic Hotels Astor serviert. Ein skandinavisches Frühstück mit nordischen Spezialitäten ist ebenfalls verfügbar.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijt geserveerd. Dit ontbijt kan genoten worden op het terras als het weer het toelaat.
Jeden Morgen wird ein reichhaltiges Frühstück serviert, das Sie bei schönem Wetter auf der Terrasse genießen können.

Er wordt dagelijks een uitgebreid ontbijt geserveerd. Er is tevens een hartig, volledig Iers ontbijt beschikbaar.
Jeden Tag wählen Sie aus einem umfangreichen Frühstücksangebot einschließlich herzhaften, kompletten irischen Frühstücksoptionen.

Er wordt bovendien een gratis, uitgebreid ontbijt geserveerd voor de 2 kinderen, mits zij vergezeld door een volwassene die een volledig ontbijt bestelt.
Die 2 Kinder frühstücken zudem kostenfrei, wenn sie sich in Begleitung eines Erwachsenen befinden, der ein komplettes Frühstück bestellt.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd. Het Italiaanse restaurant van het hotel biedt een à-la-cartemenu.
Ein kontinentales Frühstück wird Ihnen täglich serviert und im hoteleigenen italienischen Restaurant wählen Sie aus einem À-la-carte-Menü.