Traduction de «uitgebreid en gevarieerd gratis » (Néerlandais → Allemand) :

Begin uw dag met het uitgebreide en gevarieerde gratis ontbijtbuffet voordat u de stad te voet of per fiets gaat verkennen.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem reichhaltigen und abwechslungsreichen Frühstücksbuffet, bevor Sie dann die Stadt zu Fuß oder mit dem Fahrrad erkunden.

Voordat u op pad gaat om de historische stad te verkennen, wordt er 's ochtend een uitgebreid en gevarieerd, gratis ontbijtbuffet verzorgd.
Stärken Sie sich morgens am reichhaltigen, abwechslungsreichen und kostenfreien Frühstücksbuffet, bevor Sie die historische Stadt erkunden.

Elke ochtend kunt u zich verheugen op een uitgebreid en gevarieerd gratis ontbijtbuffet, voordat u eropuit trekt om de omgeving te verkennen te voet of per fiets.
Freuen Sie sich jeden Morgen auf ein reichhaltiges und abwechslungsreiches, kostenloses Frühstücksbuffet, bevor Sie die Umgebung zu Fuß oder mit dem Fahrrad erkunden.

Er wordt ook een gratis, uitgebreid en gevarieerd continentaal ontbijt verzorgd.
Morgens genießen Sie kostenfrei ein großzügiges und abwechslungsreiches kontinentales Frühstück.

In de openbare ruimtes kunt u gebruikmaken van gratis internet. Hotel Berlin serveert elke ochtend een uitgebreid en gevarieerd ontbijtbuffet in het restaurant of op het prachtige dakterras.
Morgens stärken Sie sich im Restaurant des Hotels Berlin oder auf der wunderschönen Dachterrasse an einem reichhaltigen, abwechslungsreichen Frühstücksbuffet.

De elegante kamers van het Hotel Schloss Heinsheim zijn voorzien van alle moderne faciliteiten zoals een gratis minibar'. s Morgens begint de dag met een uitgebreid en gevarieerd ontbijtbuffet.
Die eleganten Zimmer des Hotels Schloss Heinsheim bieten alle modernen Annehmlichkeiten, darunter eine kostenfreie Minibar.

Elke ochtend wordt er een uitgebreid en gevarieerd ontbijtbuffet verzorgd.
Jeden Morgen wird ein reichhaltiges und abwechslungsreiches Frühstücksbuffet serviert.

Tropische cocktails en hapjes zijn in de lobbybar te vinden. Er wordt dagelijks een uitgebreid en gevarieerd ontbijtbuffet geserveerd.
Die Lobbybar lockt mit tropischen Cocktails und Aperitifs.

In het stijlvolle restaurant kunt u genieten van een uitgebreid en gevarieerde aanbod aan Tsjechische specialiteiten, eersteklas wijnen en traditioneel Tsjechisch bier.
Im stilvollen Restaurant genießen Sie eine große Auswahl an tschechischen Spezialitäten, Qualitätsweinen und traditionellem tschechischen Bier.

U kunt zich elke ochtend verheugen op een uitgebreid en gevarieerd ontbijtbuffet dat wordt verzorgd in Restaurant Orangerie. Later op de dag kunt u hier genieten van lichte, mediterrane gerechten.
Im Restaurant Orangerie dürfen Sie sich jeden Morgen auf ein reichhaltiges und abwechslungsreiches Frühstücksbuffet freuen. Nachmittags werden Ihnen hier auch leichte Gerichte der mediterranen Küche serviert.