Traduction de «uitgebreid dagelijks ontbijtbuffet » (Néerlandais → Allemand) :

Ons nieuwe restaurant met bar ibis Kitchen biedt 24 uur per dag maaltijden, waaronder een uitgebreid dagelijks ontbijtbuffet.
Unser brandneues Restaurant ibis Kitchen mit Bar serviert Speisen rund um die Uhr, darunter ein reichhaltiges Frühstücksbüfett.

Penta Lux ligt in een groene omgeving, op slechts 200 meter van het meer Öreg. Het biedt kamers met een balkon, een uitgebreid dagelijks ontbijtbuffet, een tuin met een barbecue en een spa met binnenzwembad en een hot tub.
Mitten im Grünen und nur 200 m vom See Öreg entfernt bietet Ihnen die Unterkunft Penta Lux Zimmer mit Balkon, ein reichhaltiges Frühstücksbuffet am Morgen, einen Garten mit Grillmöglichkeiten und einen Wellnessbereich mit einem Innenpool und einem Whirlpool.

Bij de kamerprijzen is een uitgebreid dagelijks ontbijtbuffet inbegrepen met regionale producten, zoals fruit, brood en gebak.
Im Preis inbegriffen ist ein tägliches, reichhaltiges Frühstücksbuffet mit regionalen Produkten wie Obst, Brot und Kuchen.

Het Parkrestaurant van Maritim Hotel Gelsenkirchen serveert een uitgebreid, dagelijks ontbijtbuffet.
Jeden Morgen steht im Parkrestaurant des Maritim Gelsenkirchen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet für Sie bereit.

Het Hotel Gasthof Grüner Wald biedt moderne kamers, een uitnodigende binnenplaats, een knus café en een uitgebreid dagelijks ontbijtbuffet.
Der Gasthof Grüner Wald bietet moderne Zimmer, einen einladenden Garten, ein gemütliches Café und ein kostenfreies tägliches Frühstücksbuffet.

Ons uitgebreide ontbijtbuffet wordt dagelijks tot 12.00 uur geserveerd.
Unser reichhaltiges Frühstücksbuffet gibt es täglich bis 12 Uhr.

Er wordt dagelijks van 06.30 tot 10.30 uur een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd in het restaurant.
Das Frühstücksbüfett wird täglich von 6:30 bis 10:30 Uhr im Restaurant angeboten.

Continentaal ontbijtbuffet en een uitgebreid Engels ontbijt worden dagelijks vers bereid in de keuken en aan tafel geserveerd in restaurant Carriages.
Im Restaurant Carriages werden täglich das kontinentale Frühstücksbüfett sowie das frisch in der Küche zubereitete englische Frühstück (am Tisch) serviert.

Kom weer op krachten dankzij het assortiment verse en gezonde gerechten van ons uitgebreide ontbijtbuffet dat dagelijks vanaf 6:30 beschikbaar is. Op verzoek serveren wij uw ontbijt zonder extra kosten op uw kamer!
Täglich ab 6.30 Uhr früh tanken Sie gesunde, leckere Energie mit unserem reichhaltigen Frühstücks-Buffet.

Dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet, een à-la-cartemenu voor het diner en elke zaterdagavond het beste 'Surf and Turf Market Buffet' van de regio. Het Billabong Restaurant kijkt uit op de pittoreske tuinen en zwembaden van het hotel.
Es bietet täglich ein Frühstücksbüfett, Abendmenü à la carte und jeden Samstagabend die besten Meeresfrüchte- und Fleischspezialitäten der Region am Büfett. Das Billabong Restaurant verfügt über einen Blick auf die schönen Resortgärten und -Pools.