Traduction de «uitgebreid continentaal ontbijt met verse vruchtensappen en jam uit de eigen » (Néerlandais → Allemand) :

Een uitgebreid continentaal ontbijt met verse vruchtensappen en jam uit de eigen streek wordt dagelijks verzorgd.
Ein reichhaltiges kontinentales Frühstück mit frischen Säften und regionalen Marmeladen wird Ihnen täglich serviert.

Gasten kunnen genieten van een uitgebreid, continentaal ontbijt met verse vruchtensappen en koffie.
Freuen Sie sich auf ein kontinentales Frühstück mit frischen Säften und Kaffee.

Het continentaal ontbijt met verse vruchtensappen, vers brood, zelfgemaakte jam en gebak wordt geserveerd bij de open haard in de ontbijtzaal, of, bij mooi weer, op het terras.
Ein kontinentales Frühstück mit Eiern, Müsli, Joghurt, Käse und Schinken wird im Frühstücksraum am Kamin oder bei schönem Wetter auf der Terrasse serviert.

Gasten kunnen hun dag beginnen met een continentaal ontbijt met verse vruchtensappen, toast en regionale jam, geserveerd in de bar.
Starten Sie Ihren Tag mit einem an der Bar servierten, kontinentalen Frühstück mit frischen Säften, Toastbrot und regionalen Marmeladen.

Een continentaal ontbijt met verse vruchtensappen en lokaal geproduceerde jam wordt dagelijks aangeboden van 07:00 tot 10:00 uur.
Jeden Morgen wird Ihnen von 07:00 bis 10:00 Uhr ein kontinentales Frühstück mit frischen Säften und Marmeladen aus der Region serviert.

Het continentaal ontbijt bestaat uit zoete deegwaren, verse vruchtensappen en jam.
Das kontinentale Frühstück umfasst hausgemachtes Gebäck, frische Fruchtsäfte und Marmeladen.

Flora serveert een uitgebreid continentaal ontbijt met vleeswaren, kaas, verschillende soorten brood, eiergerechten, ontbijtgranen, yoghurt, vruchtensappen en zelfgemaakte jam.
Freuen Sie sich auf ein großzügiges kontinentales Frühstück mit Wurst, Käse, verschiedenen Brotsorten, Eierspeisen, Müsli, Joghurt, Säften und hausgemachten Marmeladen.

Een continentaal ontbijt wordt dagelijks geserveerd en bestaat uit zelfgemaakte jam, verse muffins en verse salade.
Ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten Marmeladen, frischen Muffins und Salat aus frischen Lebensmitteln wird täglich serviert.

Een continentaal ontbijt is dagelijks beschikbaar en bestaat uit Franse zoete deegwaren, jam en vruchtensappen.
Ein kontinentales Frühstück wird täglich angeboten und umfasst französisches Gebäck, Marmeladen und Fruchtsäfte.

Als gast van Brothaigh House kunt u genieten van een traditioneel Schots ontbijt en vers gemalen koffie. Er is eveneens een uitgebreid continentaal ontbijtbuffet beschikbaar, dat onder meer bestaat uit ontbijtgranen, vruchtensappen, yoghurt en vers fruit.
Ein umfangreiches kontinentales Frühstücksbuffet mit Müsli, Fruchtsäften, Joghurt und frischen Früchten steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung.