Vertaling van "uitgebreid 5-gangenmenu " (Nederlands → Duits) :

Bij een verblijf op basis van halfpension is een uitgebreid ontbijtbuffet en een 4-gangenmenu in de winter of een 3-gangenmenu in de zomer, met keuze uit 2 hoofdgerechten, bij de prijs inbegrepen.
Die Halbpension besteht aus einem reichhaltigen Frühstücksbuffet und einem 4-Gänge-Menü im Winter oder einem 3-Gänge-Menü im Sommer, mit einer Auswahl von 2 Hauptgerichten.

Alle kamers van de Park Inn zijn voorzien van individueel regelbare airconditioning, breedbandinternet, satelliet-tv met radio, een kluisje en een telefoon. In restaurant La Caraffa kunt u uw dag beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet, genieten van een smakelijk 3-gangenmenu voor de lunch en 's avonds uw keuze maken uit het dinerbuffet.
Alle Zimmer im Park Inn verfügen über eine individuell regulierbare Klimaanlage, Highspeed-Internetzugang, einen Sat-TV mit einem Radio, einen Safe und ein Telefon. Ihren Morgen beginnen Sie im Restaurant La Caraffa am reichhaltigen Frühstücksbuffet. Mittags genießen Sie hier das köstliche 3-Gänge-Menü und Abends bedienen Sie sich am Buffet.

Ristorante San Marco is het grootste restaurant van de accommodatie en serveert 4-gangenmenu's voor het diner en een uitgebreid ontbijtbuffet in de ochtend.
Im Ristorante San Marco, dem Hauptrestaurant des Resorts, werden 4-gängige Abendessen und ein reichhaltiges Frühstücksbuffet angeboten.

Halfpension is inclusief een uitgebreid ontbijt, een 5-gangenmenu met de keuze uit 4 hoofdgerechten, een saladebuffet en een wekelijks galadiner van 7 gangen.
Die Halbpension umfasst ein reichhaltiges Frühstück, ein 5-Gänge-Menü mit einer Auswahl aus 4 Hauptgerichten, ein Salatbuffet und einmal pro Woche ein 7-Gänge-Galadinner.

Hotel Bündnerhof serveert een uitgebreid ontbijtbuffet met lokale specialiteiten'. s Winters serveert het restaurant bij halfpension een 4-gangenmenu.
Im Hotel Bündnerhof erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit regionalen Spezialitäten und im Winter wird ein Halbpensionsmenü mit 4 Gängen serviert.

Het restaurant van het Vittoria serveert een 3-gangenmenu met typisch Beierse gerechten en een uitgebreide selectie Duitse bieren en Italiaanse wijnen.
Im Restaurant des Vittoria genießen Sie ein 3-Gänge-Menü mit typisch bayerischen Speisen, die von einer großen Auswahl an deutschen Bieren und italienischen Weinen begleitet werden.

Het restaurant serveert een uitgebreid 5-gangenmenu, inclusief lokaal gevangen forel en gevogelte (wild) van de heide of rundvlees van zeldzame rassen.
Einige blicken auf die umliegende Landschaft oder warten mit Himmelbetten auf. Das Restaurant im Exmoor serviert ein umfangreiches 5-Gänge-Menü inklusive fangfrischen Forellen, Federwild von den Mauren oder seltenes Rindfleisch.

Er wordt 's ochtends een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd met biologische producten van boeren uit de regio'. s Middags zijn koffie en gebak verkrijgbaar en 's avonds wordt een 6-gangenmenu geserveerd met diverse keuzegerechten.
Morgens genießen Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Bio-Produkten von regionalen Bauern, nachmittags Kaffee und Kuchen sowie abends eine 6-Gänge-Menü mit verschiedenen Optionen.