Vertaling van "uitgangspunt om lopend het centrum " (Nederlands → Duits) :

Hotel Gamboa is ideaal als uitgangspunt om lopend het centrum van Vigo te verkennen.
Das Hotel Gamboa eignet sich ideal für Erkundungstouren zu Fuß durch die Innenstadt von Vigo.

Het historische centrum van Florence kunt u gemakkelijk lopend verkennen.
Das historische Zentrum von Florenz können Sie mit Leichtigkeit zu Fuß erkunden.

Veel bezienswaardigheden in het centrum van de stad, zoals het Plaza Mayor en het Plaza Santa Ana, zijn gemakkelijk lopend te bereiken.
Viele der Sehenswürdigkeiten des Stadtzentrums, darunter die Plaza Mayor und die Plaza Santa Ana, erreichen Sie bequem zu Fuß.

In 3 minuten rijdt u naar het centrum. Lopend bereikt u het centrum in 15 tot 20 minuten.
Das Stadtzentrum erreichen Sie in 3 Fahrminuten oder in 15 bis 20 Gehminuten vom Pervaža.

Het hotel is gelegen in het centrum van de mooie Middeleeuwse stad Ennis, County Clare, en vormt een ideaal uitgangspunt voor het verkennen van de beroemdste bezienswaardigheden van de Ierse westkust.
Sie wohnen hier im Herzen der reizvollen mittelalterlichen Stadt Ennis im County Clare. Das Hotel eignet sich ideal als Ausgangspunkt, um die berühmten Attraktionen der irischen Westküste zu erkunden.

Dit rustige hotel is gevestigd in Burnaby, op slechts 20 minuten rijden van het centrum van Vancouver. Het biedt comfortabele accommodatie en ligt dicht bij de snelwegen, waardoor het een ideaal uitgangspunt is voor het ontdekken van de omgeving.
Nur 20 Autominuten von der Innenstadt von Vancouver entfernt begrüßt Sie in Burnaby dieses ruhige Hotel mit komfortablen Unterkünften. Sie wohnen hier unweit der Autobahnen der Gegend, so dass Sie bequem die Umgebung erkunden können.

Het Apartments Zorč ligt op 150 meter van het centrum van Bohinjska Bistrica en vormt een goed uitgangspunt voor wandelen, skiën en fietsen.
Nur 150 m vom Zentrum von Wochein Feistritz entfernt liegt das Apartments Zorč und bietet Ihnen einen guten Ausgangspunkt zum Wandern, Skifahren und Radfahren.

Het hotel bevindt zich in het centrum van Berga en is een goed uitgangspunt voor lange wandelingen in de prachtige omgeving.
Das mitten im Stadtzentrum von Berga gelegene Hotel eignet sich gut für ausgedehnte Spaziergänge durch die herrliche umliegende Landschaft.

Hotel Mas de Galoffre ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Nîmes en de Camargue, en is gevestigd op een Provençaals landgoed. Het hotel is een ideaal uitgangspunt om de regio te ontdekken en vele activiteiten te ondernemen.
Nur 5 Fahrminuten vom Zentrum von Nîmes und der Camargue entfernt empfängt Sie das Hotel Mas de Galoffre auf einem provenzalischen Grundstück. Sie wohnen in idealer Lage für die Erkundung der Region sowie für viele Aktivitäten.

Het centrum van Makarska is lopend in 10 minuten te bereiken vanaf Hotel Dalmacija.
Das Zentrum von Makarska liegt 10 Gehminuten vom Hotel Dalmacija entfernt.