Traduction de «ideaal als uitgangspunt om lopend het centrum » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Gamboa is ideaal als uitgangspunt om lopend het centrum van Vigo te verkennen.
Das Hotel Gamboa eignet sich ideal für Erkundungstouren zu Fuß durch die Innenstadt von Vigo.

Het hotel is gelegen in het centrum van de mooie Middeleeuwse stad Ennis, County Clare, en vormt een ideaal uitgangspunt voor het verkennen van de beroemdste bezienswaardigheden van de Ierse westkust.
Sie wohnen hier im Herzen der reizvollen mittelalterlichen Stadt Ennis im County Clare. Das Hotel eignet sich ideal als Ausgangspunkt, um die berühmten Attraktionen der irischen Westküste zu erkunden.

Dit rustige hotel is gevestigd in Burnaby, op slechts 20 minuten rijden van het centrum van Vancouver. Het biedt comfortabele accommodatie en ligt dicht bij de snelwegen, waardoor het een ideaal uitgangspunt is voor het ontdekken van de omgeving.
Nur 20 Autominuten von der Innenstadt von Vancouver entfernt begrüßt Sie in Burnaby dieses ruhige Hotel mit komfortablen Unterkünften. Sie wohnen hier unweit der Autobahnen der Gegend, so dass Sie bequem die Umgebung erkunden können.

Hotel Mas de Galoffre ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Nîmes en de Camargue, en is gevestigd op een Provençaals landgoed. Het hotel is een ideaal uitgangspunt om de regio te ontdekken en vele activiteiten te ondernemen.
Nur 5 Fahrminuten vom Zentrum von Nîmes und der Camargue entfernt empfängt Sie das Hotel Mas de Galoffre auf einem provenzalischen Grundstück. Sie wohnen in idealer Lage für die Erkundung der Region sowie für viele Aktivitäten.