Traduction de «uitgaansgebieden het ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Kameo House Rayong is gemakkelijk bereikbaar vanaf de winkel- en uitgaansgebieden. Het ligt op 10 minuten rijden van het strand van Sang Chan.
Die Einkaufs- und Vergnügungsviertel sind vom Kameo Rayong bequem zu erreichen und nach Sang Chan Beach gelangen Sie in 10 Fahrminuten.

Le Hotel is gevestigd in het winkelcentrum Warisan Square en ligt op loopafstand van de Filipijnen Markt, de vismarkt en de uitgaansgebieden.Het hotel ligt op 10 minuten rijden van de luchthaven.
Das Le Hotel befindet sich im Einkaufszentrum Warisan Square, nach einem kurzen Spaziergang erreichen Sie den philippinischen Markt, den Fischmarkt und die Unterhaltungsviertel.Zum Flughafen gelangen Sie vom Hotel aus nach 10 Fahrminuten.

Het Lindos Blu Hotel ligt in het hart van het kosmopolitische eiland Rhodos, net buiten het historische dorp Lindos, met alle belangrijke attracties en uitgaansgebieden van Rhodos binnen handbereik.
Das im Herzen der kosmopolitischen Insel Rhodos direkt am Ortsrand des historischen Dorfes Lindos gelegene Lindos Blu Hotel erwartet Sie unweit aller wichtigen Sehenswürdigkeiten und Vergnügungszentren von Rhodos.

Het S1hostel Bangkok ligt op slechts 5 minuten rijden van de bruisende uitgaansgebieden Patpong en Silom.
Das S1hostel Bangkok ist nur 5 Fahrminuten vom lebhaften Nachtleben der Bezirke Patpong und Silom entfernt.

Het ligt op slechts 8 minuten loopafstand naar het beroemde Wenceslasplein, het Nationaal Museum en de winkel- en uitgaansgebieden van Praag.
Zum berühmten Wenzelsplatz, dem Nationalmuseum sowie den Einkaufs- und Unterhaltungsviertel Prags gelangen Sie nach nur 8 Gehminuten.

Het Renaissance ligt op een korte loopafstand van de grootse winkel-, zaken- en uitgaansgebieden van de stad.
Vom Renaissance erreichen Sie die bedeutendsten Einkaufs-, Geschäfts- und Vergnügungsviertel der Stadt bequem zu Fuß.

Hue Nino Hotel ligt in het centrum van Hue. Hiervandaan zijn de winkels en uitgaansgebieden eenvoudig bereikbaar.
Im Stadtzentrum von Hue empfängt Sie das Hue Nino Hotel. Bequem gelangen Sie von hier zu Einkaufs- und Unterhaltungsvierteln.

Dit hotel ligt in het hart van West Berlijn, op slechts enkele minuten van de Ku-Damm, een van de grootste winkel- en uitgaansgebieden van de hoofdstad.
Dieses Hotel befindet sich im westlichen Zentrum Berlins, nicht weit von der bedeutenden Einkaufsstraße Kurfürstendamm mit zahlreichen Unterhaltungseinrichtungen entfernt.

Het hotel ligt aan het noordelijke eind van de strandboulevard van Tel Aviv, op een paar minuten lopen van de cultuurcentra en uitgaansgebieden.
Das Hotel befindet sich am nördlichen Ende von Tel Avivs Strandpromenade und liegt nur wenige Gehminuten von diversen Kultur- und Unterhaltungsvierteln entfernt.

Het Amora Hotel ligt op een centrale locatie, op korte loopafstand van de grote winkelcentra en uitgaansgebieden van Auckland.
In zentraler Lage, nur einen kurzen Spaziergang von den wichtigsten Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten von Auckland entfernt, heißt Sie das Amora Hotel willkommen.