Vertaling van "en uitgaansgebieden " (Nederlands → Duits) :

Winkel- en uitgaansgebieden vindt u op 10 minuten lopen.
Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten befinden sich nur 10 Gehminuten entfernt.

Het hotel ligt ideaal in het centrum, vlak bij de winkel- en uitgaansgebieden en met goede toegang tot de M4.
Das Hotel verfügt über beste Anbindung an die M4 und perfekte Lage im Zentrum, in der Nähe von Einkaufs- u.

Mercure Perth is gunstig gelegen in het hart van de stad Perth, op korte afstand van de belangrijkste winkel-, amusement- en uitgaansgebieden.
Das Mercure Hotel Perth befindet sich im Stadtzentrum von Perth, ganz in der Nähe von Geschäften, Unterhaltungsangeboten und zahlreichen Ausgehmöglichkeiten.

Met de U-Bahn voor de deur reist u snel en gemakkelijk naar uw privé en zakelijke bestemmingen in Berlijn, van de historische bezienswaardigheden tot de nieuwste populairste uitgaansgebieden.
Von der historischen Sehenswürdigkeit bis zum neuesten Hotspot des Nachtlebens.

Het Coex conferentiecentrum en de winkel- en uitgaansgebieden zijn goed te bereiken vanaf het hotel”.
Wir bieten auch leichten Zugang zum Veranstaltungszentrum Coex und den Einkaufs- und Unterhaltungsvierteln der Stadt”.

Op slechts 35 minuten rijden van de internationale luchthaven, vlak bij winkelcentra en uitgaansgebieden en op slechts 30 minuten rijden van de centrale zakenwijk van Jakarta.
Es befindet sich nur 35 Minuten vom internationalen Flughafen sowie 30 Autominuten vom Hauptgeschäftsviertel Jakartas entfernt und nahe an Einkaufs- bzw. Vergnügungszentren.

Het Lindos Blu Hotel ligt in het hart van het kosmopolitische eiland Rhodos, net buiten het historische dorp Lindos, met alle belangrijke attracties en uitgaansgebieden van Rhodos binnen handbereik.
Das im Herzen der kosmopolitischen Insel Rhodos direkt am Ortsrand des historischen Dorfes Lindos gelegene Lindos Blu Hotel erwartet Sie unweit aller wichtigen Sehenswürdigkeiten und Vergnügungszentren von Rhodos.

Het S1hostel Bangkok ligt op slechts 5 minuten rijden van de bruisende uitgaansgebieden Patpong en Silom.
Das S1hostel Bangkok ist nur 5 Fahrminuten vom lebhaften Nachtleben der Bezirke Patpong und Silom entfernt.