Vertaling van "uitchecken en gebruikmaken " (Nederlands → Duits) :

Bij de 24-uursreceptie van het hotel kunt u versneld in- en uitchecken, en gebruikmaken van een ticketservice.
An der 24-Stunden-Rezeption des Hotels profitieren Sie auch vom Ticketservice und dem Express-Check-in/-Check-out.

Gasten kunnen versneld in- en uitchecken en gebruikmaken van het internet op een gedeelde computer.
Profitieren Sie außerdem vom Express-Check-in und -Check-out und nutzen Sie den öffentlichen Computer mit Internetzugang.

U kunt bij het Phuket Airport Residence privé in- en uitchecken en gebruikmaken van wasmachines met een muntsysteem.
Die Phuket Airport Residence bietet Ihnen den Komfort eines privaten Check-ins und Check-outs sowie Münzwaschmaschinen.

U kunt bij de 24-uursreceptie in- en uitchecken en gebruikmaken van de conciërgeservice.
An der 24-Stunden-Rezeption werden Ihnen unter anderem ein Conciergeservice und ein privater Check-in/Check-out angeboten.

U kunt hier persoonsgericht in- en uitchecken en gebruikmaken van een tuin en barbecuefaciliteiten.
Neben einem persönlichen Check-in/Check-out erwarten Sie auch ein Garten und Grillmöglichkeiten.

In Motel 24h Kassel kunt u versneld in- en uitchecken en gebruikmaken van de automaten met tussendoortjes en drankjes.
Das Motel 24h Kassel bietet einen Express-Check-in und -Check-out und ist mit Automaten für kleine Snacks und Getränke ausgestattet.

U kunt gebruikmaken van diverse diensten, zoals de 24-uursreceptie en versneld in- en uitchecken.
Den Gästen des Hotels stehen eine 24-Stunden-Rezeption und ein Express-Check-in und Check-out zur Verfügung.

The Clarence is het enige luxe boetiekhotel uitsluitend voor volwassenen in Portsmouth en Southsea. Bij aankomst krijgt u een gratis welkomstdrankje. U kunt uitchecken tot 's middags en gebruikmaken van 24-uursroomservice.
Das The Clarence ist ein von Portsmouth und Southsea mehrfach preisgekröntes luxuriöses Boutique-Hotel nur für Erwachsene. Hier erwarten Sie ein kostenloses Begrüßungsgetränk bei Ihrer Ankunft, ein Mittags-Check-out und ein 24-Stunden-Zimmerservice.

Het pension biedt strandlakens en en u kunt ook gebruikmaken van een bagagedepot en een badkamer indien uw veerboot geruime tijd na het uitchecken vertrekt.
Das Gästehaus bietet Strandtücher und sowohl einen Gepäckaufbewahrungsraum als auch ein Badezimmer, falls Ihre Fähre nach der Check-out-Zeit abfährt.

Verder kunt u bij het hotel gratis uw instapkaarten voor het vliegtuig afdrukken, en gebruikmaken van een gratis bagageopslag voor het inchecken en na het uitchecken.
Das Hotel bietet Ihnen einen kostenfreien Druckservice für Flugzeugbordkarten und eine kostenlose Gepäckaufbewahrung vor dem Check-in und nach dem Check-out.