Traduction de «uit zowel warme » (Néerlandais → Allemand) :

Het uitgebreide ontbijtbuffet in het Kom Hotel bestaat uit zowel warme als koude gerechten.
In einigen Zimmern finden Sie zudem eine Minibar vor. Am großen Frühstücksbuffet des Kom Hotels wählen Sie aus warmen und kalten Speisen aus.

Het continentale ontbijt bestaat uit zowel warme als koude gerechten.
Das kontinentale Frühstück umfasst sowohl warme als auch kalte Speisen.

Het kan op verzoek in uw kamer worden geserveerd en bestaat uit onder meer uit een croissant en zowel warme als koude drankjes.
Dieses besteht aus einem Croissant und heißen und kalten Getränken und kann auf Anfrage auch im Zimmer serviert werden.

Het ontbijt in het Thon Hotel Munch bestaat uit vers fruit, biologische producten en zowel warme als koude gerechten.
Zum Frühstück werden Sie im Thon Hotel Munch mit frischem Obst, Bio-Produkten sowie warmen und kalten Speisen verwöhnt.

Het ontbijt in het Hotel Bolinder Munktell bestaat onder andere uit biologische etenswaren en zowel warme als koude gerechten.
Das Frühstück im Hotel Bolinder Munktell umfasst Bio-Produkte sowie kalte und warme Speisen.

Het ontbijt wordt geserveerd in de ontbijtruimte en bestaat uit zoete en hartige, en zowel warme als koude, gerechten.
Das Frühstück im 5 Terre wird im Frühstücksraum serviert und besteht aus süßen und herzhaften, warmen und kalten Speisen.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zowel zoete als hartige opties, waaronder Ligurisch brood, zelfgemaakt gebak, brioches en warme dranken.
Morgens erwartet Sie ein süßes und herzhaftes Frühstücksbuffet mit ligurischem Fladenbrot, hausgemachten Kuchen, Brioches und Heißgetränken.

Het ontbijt in het San Lorenzo wordt in de bar geserveerd en bestaat uit zoete en hartige gerechten, die zowel warm als koud geserveerd kunnen zijn.
Morgens genießen Sie in der Bar des San Lorenzo ein süßes und herzhaftes Frühstück mit kalten und warmen Speisen.

Een warm en koud ontbijtbuffet wordt dagelijks opgediend en bestaat uit zowel zoete als hartige producten.
Morgens erwartet Sie ein warmes und kaltes Frühstück mit süßen und herzhaften Speisen, das auf Anfrage in Ihrem Zimmer serviert wird.

Voor de lunch kunt u genieten van een buffet met zowel warme als koude gerechten en het diner bestaat uit een 4-gangenmenu en een hartig buffet.
Zum Mittagessen genießen Sie warme und kalte Speisen in Buffetform. Das Abendessen besteht aus einem 4-Gänge-Menü sowie einem herzhaften Buffet.