Vertaling van "uit zelfgemaakte taarten en plaatselijke zoete deegwaren " (Nederlands → Duits) :

Het gevarieerde ontbijtbuffet bestaat uit zelfgemaakte taarten en plaatselijke zoete deegwaren.
Zum Frühstück erwartet Sie ein abwechslungsreiches Buffet mit hausgemachtem Kuchen und lokalem Gebäck.

Het continentaal ontbijt met zelfgemaakte taarten, jam en zoete deegwaren is bij de prijs inbegrepen, en wordt dagelijks geserveerd in de eetkamer.
Ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten Kuchen, Marmeladen und Gebäck ist im Preis enthalten und wird täglich im Speisesaal serviert.

Het ontbijt in het Monterosso Alto bestaat onder andere uit zelfgemaakte producten, waaronder croissants, zoete deegwaren en gebak, vleeswaren en kaas.
Das Frühstück im Monterosso Alto besteht aus hausgemachten Produkten, wie Croissants, Gebäck und Kuchen sowie Aufschnitt und Käse.

Het dagelijkse Griekse ontbijt bestaat onder meer uit zelfgemaakte jam, croissants en zoete deegwaren.
Das tägliche, griechische Frühstück umfasst hausgemachte Marmeladen, Croissants und Gebäck.

Château La Gravière verzorgt een ontbijt dat bestaat uit zelfgemaakte gebakjes en jam, zoete deegwaren, warme dranken, seizoensgebonden fruit en vruchtensappen.
Das Château La Gravière serviert Ihnen ein Frühstück mit hausgemachten Kuchen, hausgemachten Marmeladen, heißen Getränken, Obst der Saison und Fruchtsäften.

Het dagelijks ontbijt bestaat uit zelfgemaakte yoghurt, verse Franse zoete deegwaren en sappen.
Das tägliche Frühstück umfasst hausgemachten Joghurt, frisches französisches Gebäck und Säfte.

Relais Casina Miregia biedt een uitgebreid ontbijtbuffet met typisch Siciliaanse zoete deegwaren, waaronder zelfgemaakte taarten en plaatselijke desserts.
Das Relais Casina Miregia serviert ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit typisch sizilianischem Gebäck, hausgemachten Kuchen und regionalen Desserts.

Elke dag wordt er een ontbijt geserveerd dat onder meer bestaat uit zelfgemaakte taarten, zoete deegwaren en jam, evenals vleeswaren, kaas en eieren.
Zum Frühstück genießen Sie hausgemachte Kuchen, Gebäck und Marmeladen sowie Aufschnitt, Käse und Eier.

Het ontbijt bestaat uit zelfgemaakte taarten, biologische producten en zoete en hartige producten.
Zum Frühstück genießen Sie hausgemachte Kuchen, Bio-Produkte sowie süßere und herzhaftere Speisen.

Het zoet en hartig ontbijt bestaat uit zelfgemaakte taarten, vleeswaren en yoghurt.
Starten Sie den Tag bei einem süßen und herzhaften Frühstück mit hausgemachten Kuchen, Wurstaufschnitt und Joghurt.