Vertaling van "uit witte gebouwen in mediterraanse stijl " (Nederlands → Duits) :

Gelegen in het hart van het geïntegreerde resort van Port El Kantaoui, vindt u dit all-inclusive resort, dat bestaat uit witte gebouwen in mediterraanse stijl, langs een strand van fijn zand.
Im Herzen des Urlaubsortes Port El Kantaoui bietet dieses All-Inclusive-Resort mediterran gestaltete Unterkünfte direkt am feinen Sandstrand.

Deze witte gebouwen in Andalusische stijl hebben appartementen met een eigen balkon of terras met uitzicht op het zwembad of de tuinen.
Diese weiß getünchten Gebäude im andalusischen Stil bieten Apartments mit eigenem Balkon oder Terrasse mit Pool- oder Gartenblick.

Het Zahara-complex bestaat uit witte gebouwen die rondom een ​​traditionele betegelde patio liggen. De patio wordt omgeven door een tuin van 5500 m².
Der Komplex des Zahara besteht aus weiß getünchten Gebäuden, die um einen traditionellen, gefliesten Innenhof herum gruppiert sind und von 5 je 500 m² großen Gärten umgeben werden.

Dit complex bestaat uit verschillende gebouwen in Moorse stijl met hotelkamers en villa's.
Das The Ritz-Carlton, Abama besteht aus Gebäuden im maurischen Stil mit Zimmern und Villen.

Het hotel bestaat uit 2 gebouwen in Ottomaanse stijl en beschikt over een tuin met een buitenzwembad.
Das Hotel verfügt über 2 Gebäude im osmanischen Stil und einen Garten mit Außenpool.

Apartamentos Playa Ferrera is een klein complex dat bestaat uit verschillende gebouwen in mediterrane stijl.
Die Apartamentos Playa Ferrera befinden sich in einem kleinen Komplex mit mehreren Gebäuden im mediterranen Stil.

Deze kleine, vriendelijke residentie biedt een eenvoudige mediterraanse stijl en architectuur met haar witte, gebogen muren en aquamarijnen vloeren.
Diese kleine sympathische Unterkunft mit ihren gewölbten weißen Wänden und den aquamarinfarbigen Böden ist architektonisch und stylistisch typisch mediterran gehalten.

Het complex heeft een typisch Andalusische stijl, met witte gebouwen en mooie tuinen.
Der Komplex ist im typisch andalusischen Stil, mit weißen Gebäuden und schönen Gärten angelegt.

De architectuur van het hotel bestaat uit 2 afzonderlijke complexen, opgetrokken in Sardiense/Mediterraanse stijl, die perfect passen in de goed onderhouden omgeving met zijn parken, oleanders, kurkeiken, palmbomen, olijfbomen en ander groen.
Das Hotel wurde im sardischen/mediterranen Stil erbaut und besteht aus 2 separaten Komplexen, die perfekt mit der umliegenden gepflegten Parkanlage mit Oleander, Korkeichen, Palmen, Olivenbäumen und vielen anderen Pflanzen harmonieren.

Het Vicky Hotel ligt op slechts 170 meter van het witte kiezelstrand Agios Isidoros in Lesbos, en bestaat uit 2 gebouwen.
Das Vicky Hotel liegt nur 170 m vom weißen Kiesstrand von Agios Isidoros in Lesbos entfernt. Das Hotel besteht aus 2 Gebäuden.