Traduction de «uit verse ingrediënten en warme » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijtbuffet wordt geserveerd van 07:30 tot 10:00 uur en bestaat uit verse ingrediënten en warme dranken uit de koffiemachine.
Das Frühstücksbuffet wird von 07:30 bis 10:00 Uhr serviert und umfasst frische Speisen und warme Getränke aus der Kaffeemaschine.

Restaurant Le Comptoir serveert internationale gerechten, bereid met verse ingrediënten. Op warme dagen kunt u op het terras dineren.
Im Restaurant Le Comptoir genießen Sie die mit frischen Produkten zubereiteten Gerichte der internationalen Küche. An warmen Tagen können Sie auch auf der Terrasse speisen.

Het ontbijtbuffet is zowel zoet als hartig en bestaat uit verse ingrediënten van eigen bodem, zelfgebakken brood en gebak.
Am Frühstücksbuffet erwarten Sie süße sowie herzhafte Speisen, darunter frische selbstangebaute Zutaten, hausgemachtes Brot und Kuchen.

Het hotel verzorgt dagelijks een ontbijt met het thema de liefde. Het ontbijt bestaat uit verse producten en warme of koude dranken en kan op de kamer of in de buffeteetzaal geserveerd worden.
Das unter dem Motto " Liebe" mit frischen Produkten zubereitete Frühstück mit heißen und kalten Getränken genießen Sie auf Ihrem Zimmer oder im Speisesaal vom Buffet.

Elke ochtend kunt u in de eetzaal genieten van een ontbijtbuffet bestaande uit verse broodjes en warme koffie.
Das Frühstücksbuffet mit frischem Gebäck und heißem Kaffee genießen Sie jeden Morgen im Speisesaal.

Het ontbijtbuffet bestaat onder meer uit verse croissants en warm versgebakken brood.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet, das auch Croissants und warmes, frisch gebackenes Brot beinhaltet.

Het zoete ontbijt bestaat uit verse deegwaren en warme dranken en wordt dagelijks geserveerd in de eetzaal.
Jeden Tag wird Ihnen ein süßes Frühstück mit frischem Gebäck und warmen Getränken zur Selbstbedienung in der Küche serviert.

Het bestaat uit biologische ingrediënten, verse melk, warme dranken, croissant, verschillende soorten brood en jam, yoghurt, honing, vleeswaren en kaas.
Es umfasst Bio-Produkte sowie frische Milch, heiße Getränke, Croissants, Marmelade, Brot, Joghurt, Honig, Wurst und Käse.

Een stevig warm ontbijt wordt elke ochtend geserveerd tussen 08:30 en 09:30 uur, met verse ingrediënten uit de moestuin.
Ein herzhaftes warmes Frühstück mit frischen Zutaten aus dem eigenen Garten wird jeden Morgen von 08:30 bis 09:30 Uhr serviert.

Bij de snackbar kunt u terecht voor verse sappen, evenals maaltijden en verse salades bereid met verse ingrediënten uit de moestuin van het hotel.
Die Snackbar bietet frische Säfte sowie Mahlzeiten und frische Salate aus frischen Zutaten aus dem hauseigenen Gemüsegarten.