Traduction de «uit verschillende gebouwen rondom » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie ligt op 1 uur rijden van Barcelona en bestaat uit verschillende gebouwen rondom een ​​centraal punt met tuinen, terrassen en het zwembad.
Das 1 Autostunde von Barcelona entfernte El Paso Hotel Salou besteht aus verschiedenen Gebäuden, die rund um einen zentralen Bereich mit Gärten, Terrassen und dem Pool angeordnet sind.

Residence S'Incantu van Villasimius bestaat uit verschillende gebouwen, die rondom een groot zwembad met vrije vorm liggen.
In Villasimius heißt Sie das aus mehreren, rund um einen großen Freiform-Pool angeordneten Gebäuden bestehende Residence S'incantu willkommen.

Hotel Anker ligt in de historische binnenstad, beschikt over verschillende gebouwen rondom een schilderachtige binnenplaats en maakt deel uit van de oude stadsmuur.
Das in der Altstadt gelegene Hotel Anker bietet verschiedene, rund um einen malerischen Innenhof angeordnete Gebäude und ist Teil der alten Stadtmauer.

Ze bevinden zich in verschillende gebouwen rondom Rambla de Catalunya en Passeig de Gracia.
Die Unterkünfte befinden sich in verschiedenen Gebäuden an der Rambla Catalunya und dem Passeig de Gràcia.

Het hotel bestaat uit 4 gebouwen rondom een ​​enorme binnenplaats.
Das Hotel besteht aus vier Gebäuden, die einen großen Innenhof umfassen.

Hotel Frýdl ligt in een rustige woonwijk van district 8 van Praag en bestaat uit 3 gebouwen rondom een tuin.
Das Hotel Frýdl empfängt Sie in einem ruhigen Wohngebiet in Prags 8.

Het bestaat uit verschillende gebouwen naast elkaar in een voormalige winkelstraat uit het begin van de 20e eeuw.
Das Hotel besteht aus verschiedenen Gebäuden, die nebeneinander in einer ehemaligen Einkaufsstraße aus dem frühen 20. Jahrhundert liegen.

Het Villaggio bestaat uit verschillende gebouwen, en heeft een restaurant en een bar die 7 dagen per week geopend is.
Das Villaggio Olimpico besteht aus verschiedenen Gebäuden. Es verfügt über ein Restaurant und eine Bar, die an jedem Tag in der Woche geöffnet ist.

Het complex bestaat uit verschillende gebouwen, die allemaal binnen 2 minuten lopen van elkaar liggen.
Sie wohnen hier nur 300 m vom Meer entfernt.

Dit complex bestaat uit verschillende gebouwen in Moorse stijl met hotelkamers en villa's.
Das The Ritz-Carlton, Abama besteht aus Gebäuden im maurischen Stil mit Zimmern und Villen.