Traduction de «uit vers seizoensgebonden » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt wordt in buffetvorm geserveerd en bestaat uit vers, seizoensgebonden fruit en huisgemaakt gebak en jam.
Freuen Sie sich auf das Frühstücksbuffet mit frischen Früchten der Saison, hausgemachten Kuchen und Marmeladen.

Het dagelijks warm ontbijt bestaat onder meer uit vers lokaal gekweekt seizoensgebonden fruit, roerei, vlees, koekjes en jus, wafels, bagels, gebak, lokaal brood, havermout, ontbijtgranen, yoghurt, diverse vruchtensappen en vers gemalen koffie.
Zum jeden Morgen servierten, warmen Frühstück gehören frisches Obst der Saison und der Region, Rührei, Wurst, Kekse und Soße, Waffeln, Bagels, Backwaren, Brot aus der Umgebung, Haferflocken, Müsli, Joghurt, verschiedene Säfte und frisch gemahlener Kaffee.

Uw gratis ontbijt bestaat uit een selectie van zelfgemaakte muesli, vers seizoensgebonden fruit, yoghurt en lokale jam.
Ihr kostenloses Frühstück enthält eine Auswahl an hausgemachtem Müsli, frischem Obst der Saison, Joghurt und regionalen Konserven.

Het ontbijt van La Casa del Poeta bestaat onder meer uit vers geperste sinaasappelsap, seizoensgebonden fruit en traditionele Siciliaanse amandelmelk.
Das Frühstück im La Casa del Poeta dell'Etna umfasst frisch gepressten Orangensaft, Früchte der Saison und traditionelle sizilianische Mandelmilch.

Het buffet bestaat onder andere uit vers gebakken croissants, zelfgemaakte taarten, seizoensgebonden fruit.
Das Buffet umfasst frisch gebackene Croissants, hausgemachte Kuchen, Obst der Saison und vieles mehr.

Het ontbijt bestaat uit onder andere huisgemaakte muesli, sap, yoghurt en vers seizoensgebonden fruit.
Zum Frühstück genießen Sie hausgemachtes Müsli, Saft, Joghurt und frisches Obst der Saison.

Het door Michelin aanbevolen menu bestaat uit vers gevangen vis, Aberdeen Angus rundvlees, zelfgemaakt brood en andere seizoensgebonden ingrediënten.
Das von Michelin empfohlene Menü umfasst frisch gefangenen Fisch, Fleisch vom Aberdeen Angus-Rind, hausgemachtes Brot und anderen saisonale Zutaten.

Het uitgebreide ontbijtbuffet bestaat uit onder andere vers fruit, vers gemaakt gebak en andere gerechten die zijn bereid met seizoensgebonden ingrediënten.
Das reichhaltige Frühstücksbuffet umfasst frisches Obst, frisch gebackenen Kuchen und andere Speisen mit saisonalen Zutaten.

Het bestaat onder andere uit vrije-uitloopeieren, vers gebakken brood, fruitmuffins, en seizoensgebonden vers fruit.
Dazu gehören Eier aus Freilandhaltung, frisch gebackenes Brot, Früchte-Muffins und frisches Obst der Saison.

Het eigen café-restaurant is elke dag geopend en verzorgt lichte snacks en maaltijden met seizoensgebonden producten uit de regio Marlborough, die vers van het land komen of uit de zee.
Ein Massageservice wird ebenfalls angeboten und auch Nachtfahrten zu einer Glühwürmchenhöhle können arrangiert werden. Das täglich geöffnete, hauseigene Café-Restaurant bietet leichte Snacks und Gerichte aus saisonalen Produkten vom Land und Meer aus der Region Marlborough.