Traduction de «uit vers gebakken brood uit de eigen bakkerij » (Néerlandais → Allemand) :

Het dagelijkse ontbijt bestaat uit vers gebakken brood uit de eigen bakkerij.
Das tägliche Frühstück umfasst frisch gebackenes Brot aus der hoteleigenen Bäckerei.

Het uitgebreide en smakelijk ontbijtbuffet is gratis en bestaat onder meer uit vers gebakken brood uit een lokale bakkerij.
Das große und leckere Frühstücksbuffet mit frisch gebackenem Brot von einer Bäckerei in der Nähe steht kostenlos für Sie bereit.

U kunt dankzij het gratis WiFi contact houden met familie en vrienden. Daarnaast kunt u 's middags genieten van vers gebakken lekkernijen uit de eigen bakkerij, Haus Backes.
Starten Sie am leckeren, kostenfreien Frühstücksbuffet in den Tag, bevor Sie Erkundungstouren durch die Umgebung mit ihren Wäldern unternehmen.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd, dat bestaat uit vers gebakken brood en croissants, koffie, thee, warme chocolademelk, zelfgemaakte jams, honing uit de regio, ontbijtgranen en vruchtensappen.
Ein kontinentales Frühstück wird täglich im Zimmer serviert und besteht aus frisch gebackenem Brot und Croissants, Kaffee, Tee, heißer Schokolade, hausgemachten Marmeladen und regionalem Honig, Müsli und Fruchtsäften.

Gasten kunnen eveneens genieten van vers gebakken brood uit de bakkerij.
Zudem erwarten Sie frische Backwaren aus der Bäckerei.

Elke ochtend wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd met vers gebakken brood uit de bakkerij.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit frischem Brot aus der Bäckerei steht jeden Morgen für Sie bereit.

Muesli uit Dorset, fruit van het seizoen en vers gebakken brood staan op het menu, samen met eieren van de eigen kippen.
Auf der Speisekarte stehen Müsli aus Dorset, saisonales Obst, frisch gebackenes Brot und Eier von den eigenen Hühnern der Unterkunft.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en beschikt over een eigen bakkerij waar elke dag vers gebak en brood worden gebakken.
Dieses familiengeführte Hotel verfügt über seine eigene Bäckerei, in der täglich frisch Kuchen und Brot gebacken werden.

Het ontbijt kan worden geserveerd op het terras met uitzicht op het meer, en bestaat uit zoete gerechten zoals vers gebakken wafels en producten uit de eigen bakkerij.
Auf der Terrasse mit Seeblick genießen Sie ein Frühstück mit süßen Speisen wie frisch gebackenen Waffeln und Erzeugnissen aus der hauseigenen Bäckerei.

Het ontbijtbuffet bestaat onder meer uit vers brood uit de eigen bakkerij.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet, das auch frisches Brot aus der hauseigenen Bäckerei umfasst.