Traduction de «uit vele restaurants » (Néerlandais → Allemand) :

In de omgeving kunt u kiezen uit vele restaurants en winkels. Ongeveer 50 meter van Merchant's Avenue is bijvoorbeeld het restaurant Malostranská beseda; Lokál ligt 150 meter van de accommodatie.
Viele Restaurants und Geschäfte befinden sich in der Nähe, darunter das 50 m vom Merchant's Avenue entfernte Restaurant Malostranská beseda und das Lokál, das Sie nach 150 m erreichen.

Tegen een extra vergoeding is een ontbijtbuffet beschikbaar. In het centrum van Werne (3 km) kunt u kiezen uit vele restaurants.
Ein Frühstücksbuffet ist gegen Aufpreis erhältlich. Zudem können Sie eines der vielen Restaurants im Zentrum von Werne (3 km) besuchen.

Door de centrale ligging heeft u de keuze uit vele restaurants in de buurt, die Tsjechische en internationale gerechten serveren.
Dank der zentralen Lage finden Sie in der Umgebung zahlreiche Restaurants, in denen tschechische und internationale Küche serviert wird.

Het behulpzame personeel helpt u graag met informatie over de omgeving, waar u kunt kiezen uit vele restaurants en bars, evenals boottochten en duikfaciliteiten.
Die hilfsbereiten Mitarbeiter unterstützen Sie zudem mit Informationen z. B. zu den Restaurants und Bars in der Umgebung sowie zu Tauchzentren und Bootsausflügen.

Bij Agia Anna, een van de populairste stranden op het eiland, kunt u kiezen uit vele restaurants, cafés en bars. Het ligt slechts 6,5 kilometer van de stad Naxos en 3,5 km van de luchthaven.
Agia Anna gehört zu den beliebtesten Stränden der Insel. Hier erwarten Sie zahlreiche Restaurants, Cafés und Bars. Nur 6,5 km trennen Sie von der Stadt Naxos und 3,5 km vom Flughafen.

Voor de andere maaltijden kunt u kiezen uit vele restaurants en cafés in de straten rond het hotel.
Für weitere Mahlzeiten stehen Ihnen die vielen Restaurants und Cafés in den Straßen rund um das Hotel zur Verfügung.

U kunt boodschappen doen in de supermarkt Žabka op 200 meter afstand. U kunt uit eten gaan in een van de vele restaurants in de omgeving. Het dichtstbijzijnde restaurant ligt op slechts 50 meter van het Knock-inn.
Nur 200 m vom Knock-inn befinden sich das Lebensmittelgeschäft Žabka Shop und auch viele Restaurants, das nächste in 50 m Entfernung.

U kunt uzelf trakteren op een heerlijke maaltijd in het restaurant van het hotel of kiezen uit een van de vele restaurants van Barcelona, waar u regionale en internationale specialiteiten kunt proeven.
Genießen Sie die köstlichen Gerichte im Hotelrestaurant oder probieren Sie in einem der vielen Restaurants von Barcelona die riesige Auswahl an Gerichten der regionalen und der internationalen Küche.

Het gebied beschikt over vele restaurants met gerechten uit de Castelli Romani, samen met wijn uit Frascati.
In der Umgebung finden Sie viele Restaurants, die Spezialitäten aus der Region Castelli Romani und Frascati-Wein servieren.

U kunt proeven van het uitgebreide assortiment exclusieve wijnen uit de goed gevulde wijnbar en kiezen uit vele vis- en vleesgerechten in het populaire restaurant.
Genießen Sie die Auswahl an erlesenen Weinen aus unserer gut bestückten Weinbar und das umfangreiche Angebot an Meeresfrüchten und Fleischgerichten im beliebten Restaurant.