Vertaling van "uit smaakvol gemeubileerde " (Nederlands → Duits) :

De sfeervol ingerichte, comfortabele en eigentijdse accommodatie bestaat uit smaakvol gemeubileerde kamers en ruime suites in de Art Nouveau-stijl.
Die angenehm eingerichteten, komfortablen und zeitgenössischen Unterkünfte bestehen aus geschmackvoll möblierten, schlichten Zimmern sowie geräumigen-suiten im Jugendstil.

U kunt kiezen uit nieuwe, moderne en smaakvol gemeubileerde appartementen en kamers en ontspannen in de prachtige tuin met barbecuefaciliteiten en een groot terras.
Wählen Sie aus neuen, modernen und geschmackvoll eingerichteten Apartments und Zimmern und entspannen Sie im schönen Garten mit Grillplatz und einer großen Terrasse.

De kamers van het Eleni Holiday Village zijn smaakvol ingericht en komen uit op een gemeubileerd balkon met uitzicht op de zee of de tuin.
Die geschmackvoll eingerichtten Zimmer im Eleni bieten einen möblierten Balkon mit Meer- oder Gartenblick.

De internationale luchthaven van Larnaca ligt op 5 km afstand. Deze smaakvol ingerichte split-level villa van Mediterranea is voorzien van airconditioning en komt uit op een gemeubileerde patio met uitzicht op de tuin en het zwembad.
Vom internationalen Flughafen Larnaca trennen Sie hier 5 km. Die klimatisierte Villa Mediterranea verfügt über 2 Etagen, eine moderne Einrichtung und eine möblierte Terrasse mit Garten- und Poolblick.

Het interieur van deze split-level villa is smaakvol te noemen. U loopt uit naar een gemeubileerd balkon en een terras met uitzicht op de bergen.
Diese geschmackvoll gestaltete, klimatisierte Villa auf 2 Ebenen des Kanelis erwartet Sie mit einem möblierten Balkon und einer Terrasse mit Meerblick.

Dit smaakvol ingerichte appartement beschikt over airconditioning en komt uit op een ruim, gemeubileerd terras met barbecuefaciliteiten. Het beschikt over 2 aparte slaapkamers.
Das geschmackvoll eingerichtete und klimatisierte Apartment von Almyrida bietet 2 separate Schlafzimmer und führt auf eine große, möblierte Terrasse mit Grillmöglichkeiten.