Vertaling van "uit over dubai creek " (Nederlands → Duits) :

Iedere kamer kijkt uit over Dubai Creek of de skyline van de stad en biedt een gratis non-alcoholische minibar, individueel regelbare airconditioning en koffie- en theefaciliteiten.
Alle Zimmer bieten Aussicht auf den Dubai Creek oder die Skyline der Stadt, eine kostenlose alkoholfreie Minibar, individuell regulierbare Klimaanlage sowie Kaffee- und Teezubehör.

Het 4-sterrenhotel Riviera kijkt uit op Dubai Creek en bevindt zich op 2 minuten lopen van haltes van het openbaar vervoer, die u onder andere verbinden met het Dubai Museum.
Mit Blick auf den Dubai Creek empfängt Sie dieses 4-Sterne-Hotel. Nur 2 Gehminuten trennen Sie von den öffentlichen Verkehrsmitteln zum Dubai Museum.

Het Samaya Hotel Deira ligt op slechts 1 straat van de traditionele Dhow Wharfage in Diera, de zakelijke wijk van Dubai. Het beschikt over een zwembad op het dak met uitzicht over de Dubai Creek.
Das in Dubais Geschäftsviertel Deira gelegene Samaya Hotel befindet sich 1 Häuserblock von den traditionellen Dau-Kaianlagen entfernt und bietet eine Dachterrasse mit Pool und Blick auf den Dubai Creek.

Het Emirates Concorde torent uit boven de Dubai Creek en de Jachtclub in Port Saeed.
Am Dubai Creek und dem Jachtclub von Port Saeed begrüßt Sie das Emirates Concorde mit seinem beeindruckenden High-Tech-Foyer.

Jumeirah Creekside Hotel biedt uitzicht op Dubai Creek en beschikt over luxe, moderne accommodaties.
Das Jumeirah Creekside Hotel blickt auf den Dubai Creek und verfügt über luxuriöse, moderne Unterkünfte.

Het Al Khaleej Hotel ligt in het hart van Deira, aan het Al Nasser-plein. Het beschikt over airconditioning en kamers met een balkon met schitterend uitzicht op de Dubai Creek en de Arabische Golf.
Im Herzen von Deira am Al Nasser-Platz bietet das Al Khaleej Hotel klimatisierte Zimmer mit Balkon und herrlichem Blick auf den Dubai Creek sowie den Arabischen Golf.

Het Grand Hyatt Residence ligt in de wijk Bur Dubai. Het kijkt uit op aangelegde tuinen en biedt een panoramisch uitzicht op de skyline van Dubai en de Dubai Creek.
Im Stadtteil Bur Dubai heißt Sie das Grand Hyatt Residence mit Blick auf die angelegten Gärten willkommen. Freuen Sie sich auch auf den Panoramablick auf die Skyline von Dubai und den Creek.

U verblijft in ruime kamers en een aantal kamers kijkt uit over de Creek.
Freuen Sie sich auf geräumige Zimmer, einige davon mit Blick auf den Creek.

De ruime kamers van het Radisson Blu Hotel, Dubai Deira Creek beschikken over een aparte zithoek en een bureau.
Die geräumigen Zimmer des Radisson Blu Hotel, Dubai Deira Creek sorgen mit einem separaten Sitzbereich und einem Schreibtisch für Komfort.

Ook kunt u er genieten van regionale specialiteiten uit het Midden-Oosten. De Neos Bar van het hotel bevindt zich op de 63e verdieping en kijkt uit over de steeds veranderende skyline van Dubai.
Die hauseigene Neos Bar befindet sich auf der 63. Etage und bietet einen Blick auf die sich ständig ändernde Skyline von Dubai.