Vertaling van "uit op kenmare " (Nederlands → Duits) :

De eetkamer kijkt uit over Kenmare Bay en heeft een elegante, op maat geblazen kroonluchter van glas. U kunt hier terecht voor een creatief en regelmatig wisselend menu met de beste lokale producten.
Im mit einem eleganten, mundgeblasenen Glaskronleuchter ausgestatteten Speisesaal genießen Sie nicht nur einen Blick auf die Bucht von Kenmare, sondern auch kreative und abwechslungsreiche Gerichte aus feinsten regionalen Produkten.

De woning kijkt uit op Kenmare Golf Club, die op slechts 12 minuten lopen van het hotel ligt.
Von der Unterkunft aus blicken Sie auf den nur 12 Gehminuten entfernten Golfclub Kenmare.

Deze appartementen bevinden zich in het luxe Golden's Cove Apartments, zijn voorzien van eigen kookgelegenheid, gratis WiFi, en een groot balkon of terras, en kijken uit over Kenmare Bay.
Diese Apartments zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und Blick über die Kenmare Bay empfangen Sie auf dem Gelände der Golden’s Cove Apartments. Sie verfügen über einen großen Balkon oder eine Terrasse.

De Kenmare Bay Lodges maken onderdeel uit van het Kenmare Bay Hotel Resort.
Die Kenmare Bay Lodges gehören zum Kenmare Bay Hotel Resort, dessen Einrichtungen Ihnen ebenfalls zur Verfügung stehen.

U kunt genieten van gastronomische gerechten, zoals verse vis uit Castletownbere of mosselen uit Kenmare.
Genießen Sie die Gerichte der gehobenen Küche, zu denen frischer Fisch aus Castletownbere und Muscheln aus Kenmare gehören.

Sommige kamers kijken uit op de rivier Roughty, die uitmondt in de baai van Kenmare.
Einige Zimmer bieten eine Aussicht auf den Fluss Roughty, der in die Bucht von Kenmare mündet.

Het hotel kijkt uit over de baai van Kenmare en vormt een ideale uitvalsbasis voor wandelaars of liefhebbers van de omliggende gouden stranden.
Die Unterkunft mit Aussicht auf die Bucht Kenmare Bay ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderer und Urlauber, die die umliegenden Sandstrände besuchen möchten.

Deze luxe 4-sterrenlodges kijken uit op de baai van Kenmare en het Kerry-gebergte. Ze liggen aan een rustige binnenplaats in Sneem, in de County Kerry.
Mit Blick auf die Bucht von Kenmare und die Berge von Kerry begrüßen Sie diese 4-Sterne-Luxus-Lodges in einer ruhigen Innenhof-Lage in der Ortschaft ​​Sneem im Landkreis Kerry.