Traduction de «uit onder andere zelfgemaakte jam en andere lokale producten » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten van het Aeolian Gaea kunnen hun dag beginnen met een traditioneel ontbijt van onder andere zelfgemaakte jam, gebak en lokale etenswaren.
Beginnen Sie den Tag im Aeolian Gaea mit einem traditionellen Frühstück mit hausgemachter Marmelade, Kuchen und lokalen Produkten.

In de gewelfde eetzaal, waar een grote imposante rots te zien is, wordt een uitgebreid ontbijtbuffet opgediend met onder andere zelfgemaakte jam en traditionele lokale delicatessen.
Am Gewölbeabschnitt des Speisesaals, der von einem imposanten Felsen beherrscht wird, bedienen Sie sich von einem reichhaltigen Frühstück mit hausgemachten Marmeladen und traditionellen Spezialitäten der Region.

Gasten kunnen elke ochtend genieten van het ontbijtbuffet dat bestaat uit onder andere zelfgemaakte jam en andere lokale producten.
Jeden Morgen stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet mit hausgemachten Marmeladen und anderen Produkten aus der Region.

Het ontbijtbuffet van Skálafell bestaat uit onder andere zelfgemaakte jam, pannenkoeken en wafels. Voor het diner worden gerechten geserveerd die zijn bereid met lokale groenten en vlees.
Das Frühstücksbuffet im Skálafell umfasst hausgemachte Marmelade, Pfannkuchen und Waffeln, während Ihnen zum Abendessen regionale Speisen und Fleisch serviert werden.

Dagelijks wordt een continentaal ontbijt geserveerd met onder andere zelfgemaakte jam'. s Avonds kunt u mediterrane gerechten bestellen, bereid door de gastheer met producten van de plaatselijke markt.
Jeden Morgen wird ein kontinentales Frühstück mit hausgemachter Marmelade serviert. Abends bereitet Ihnen Ihr Gastgeber gerne ein Menü aus mediterranen Spezialitäten und lokalen Marktprodukten zu.

Het uitgebreide ontbijtbuffet bestaat uit zelfgemaakte jam en verse, lokale producten van de boerderij.
Das komplette Frühstücksbuffet umfasst hausgemachte Marmeladen und frische Produkte von Bauernhöfen aus der Region.

De kamers zijn inclusief ontbijt, bestaande uit onder andere zelfgemaakte koekjes, jam en gebak, warme dranken en yoghurt.
Der Zimmerpreis beinhaltet das Frühstück, das mit hausgemachten süßen Köstlichkeiten wie Keksen, Marmelade und Kuchen sowie Heißgetränken und Joghurt besteht.

Dit ontbijt bestaat uit onder andere zelfgemaakt brood, marmelades, omeletten, zoete deegwaren en lokale delicatessen.
Es umfasst hausgemachtes Brot, Marmeladen, Omeletts, Feingebäck und lokale Spezialitäten.

Het ontbijt bestaat uit onder andere scharreleieren van een lokale boerderij, handgemaakte worst uit Cumberland, zelfgemaakte jam, marmelade, yoghurt en muffins.
Sie genießen Freilandeier von einem Bauernhof in der Umgebung, hausgemachte Cumberland-Wurst und Konfitüre, Marmelade, Joghurt und Muffins.

Het ontbijtbuffet in Landhotel Oberkirch bestaat uit onder andere lokale vleeswaren, kazen, honing, zelfgemaakte jam en scharreleieren.
Am Frühstücksbuffet im Landhotel Oberkirch genießen Sie lokale Wurstwaren, Käse, Honig, hausgemachte Marmeladen und Eier vom Bauernhof.