Traduction de «uit om hier een hapje » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het hotel, met een rustieke en intieme sfeer, nodigt u uit om hier een hapje te komen eten.
Im Hotelrestaurant speisen Sie in rustikaler und gemütlicher Atmosphäre.

Halfpension bestaat uit een ontbijtbuffet, kleine hapjes 's middags en een diner met de keuze uit verschillende gerechten en een saladebar.
Die Halbpension umfasst ein Frühstücksbuffet, eine Nachmittagsjause und ein Wahlmenü am Abend mit Salatbuffet.

De in de bars van het Rezidencija Skiper Apartments kunt u verder kiezen uit een verscheidenheid aan hapjes en drankjes.
Die Bars im Rezidencija Skiper laden mit einer Auswahl an Snacks und Getränken zum Verweilen ein.

U kunt ontspannen in de loungebar House en kiezen uit een selectie van hapjes en drankjes.
Entspannen Sie sich in der House Loungebar und wählen Sie aus dem Angebot an Snacks und Getränken.

Het hotel biedt een beperkt 24-uursmenu dat bestaat uit een verscheidenheid aan hapjes en gerechten die tegemoet komen aan alle eisen.
Eine kleine Speisekarte bietet verschiedene Snacks und Gerichte für jeden Geschmack und ist rund um die Uhr im Hotel erhältlich.

Het ontbijt wordt op tafel geserveerd en bestaat uit zoete en hartige hapjes, zoals verschillende soorten brood, vleeswaren, gekookte eieren en seizoensgebonden vers fruit.
Das Frühstück wird Ihnen am Tisch serviert und beinhaltet süße und herzhafte Speisen, darunter auch verschiedene Brotsorten, Aufschnitt, gekochte Eier und frisches Obst der Saison.

Het ontbijt bestaat uit zoete en hartige hapjes, en de restaurants van het hotel serveren traditionele en internationale gerechten op de 1ste verdieping.
Zum Frühstück werden Ihnen süße und salzige Speisen serviert und das Hotelrestaurant im 1. Stock verwöhnt Sie mit traditioneller und internationaler Küche.

Het ontbijt bestaat uit zoete en hartige hapjes, zoveel als u maar wilt.
Das Frühstück umfasst süße und herzhafte Speisen und Sie können nach Belieben essen.

U kunt ontspannen in de bar van het Mercure en kiezen uit een selectie van hapjes en drankjes.Het hotel heeft ook een loungeruimte met een bibliotheek en een open haard.
Die Bar des Mercure lädt zum Entspannen ein und bietet eine Auswahl an Snacks und Getränken. Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Hotels gehört ein Loungebereich mit einer Bibliothek und einem Kamin.

Hotel Schæffergården is gevestigd in een jachthuis uit 1755. Hier bevindt u zich op 8 km afstand van de binnenstad van Kopenhagen.
In einer Jagdhütte aus dem Jahre 1755 begrüßt Sie dieses Hotel nur 8 km vom Zentrum von Kopenhagen entfernt.