Traduction de «uit meer dan 400 wijnen » (Néerlandais → Allemand) :

Deze restaurants beschikken over 2 rustieke eetzalen en bieden thema-avonden en een keuze uit meer dan 400 wijnen.
Sie erwarten 2 Speiseräume im Landhausstil, Themenabende und über 400 Weine.

U kunt hier genieten van een gevarieerd Amerikaans ontbijtbuffet. Voor het diner worden mediterrane en Italiaanse gerechten geserveerd en kunt u kiezen uit meer dan 400 wijnen.
Morgens stärken Sie sich dort an einem abwechlungsreichen amerikanischen Frühstücksbuffet, abends genießen Sie mediterrane und italienische Küche sowie eine Auswahl an über 400 Weinen.

Deze mooie plek beschikt over een groot terras van 120 m², een " discopub" , een restaurant (met drankvergunning) met de keuze uit meer dan 400 zeer beroemde wijnen om van te proeven en een karakteristieke wijnkelder.
Dieses schöne Plätzchen bietet eine 120 m² große Hauptterrasse, einen Disco-Pub und eine Weinschänke mit mehr als 400 sehr berühmten Weinen, die Sie im Restaurant und auch ím charakteristischen Weinkeller probieren können.

In de luxueuze eetkamer kunnen gasten genieten van traditionele haute cuisine en een selectie van meer dan 400 wijnen uit de wijnkelder.
Freuen Sie sich auf traditionelle Haute Cuisine und eine Auswahl an über 400 Weinen aus dem Keller, die Sie im luxuriösen Speisesaal genießen.

De intieme Stables Bar biedt een assortiment van meer dan 400 wijnen.
Die gemütliche Bar Stables bietet eine Auswahl von über 400 Weinen.

De gerechten van het Ristorante della Torre zijn gebaseerd op lokale en nationale, traditionele recepten en de kelder bevat meer dan 400 wijnen en ook olijfolie en balsamico-azijn.
Die Küche des Ristorante della Torre basiert auf lokalen und nationalen traditionellen Gerichten, der Keller enthält mehr als 400 Weine sowie Olivenöle und verschiedene Sorten Balsamico.

In de wijnkelder kunt u ook kiezen uit meer dan 100 wijnen uit deze wijnregio Franken.
Der Weinkeller wartet mit mehr als 100 Weinen aus den fränkischen Weingärten auf.

Het bekroonde restaurant van het hotel, El Puntal, serveert Cantabrische gerechten en biedt de keuze uit meer dan 180 wijnen.
Das preisgekrönte Restaurant El Puntal verwöhnt Sie im Hotel Real mit kantabrischer Küche und einer Auswahl von über 180 Weinen.

In restaurant Poggio Rosso van het hotel worden Toscaanse gerechten geserveerd, met daarbij de keuze uit meer dan 500 wijnen.
Das Restaurant Poggio Rosso des Hotels serviert Ihnen toskanische Küche und verfügt über eine Auswahl an über 500 erlesenen Weinen.

In het restaurant kunt u genieten van lokale specialiteiten en kiezen uit meer dan 250 wijnen.
Im Restaurant genießen Sie regionale Spezialitäten und wählen aus über 250 verschiedenen Weinen.