Traduction de «uit meer dan 180 wijnen » (Néerlandais → Allemand) :

Het bekroonde restaurant van het hotel, El Puntal, serveert Cantabrische gerechten en biedt de keuze uit meer dan 180 wijnen.
Das preisgekrönte Restaurant El Puntal verwöhnt Sie im Hotel Real mit kantabrischer Küche und einer Auswahl von über 180 Weinen.

In de wijnkelder kunt u ook kiezen uit meer dan 100 wijnen uit deze wijnregio Franken.
Der Weinkeller wartet mit mehr als 100 Weinen aus den fränkischen Weingärten auf.

Deze restaurants beschikken over 2 rustieke eetzalen en bieden thema-avonden en een keuze uit meer dan 400 wijnen.
Sie erwarten 2 Speiseräume im Landhausstil, Themenabende und über 400 Weine.

In het restaurant kunt u genieten van lokale specialiteiten en kiezen uit meer dan 250 wijnen.
Im Restaurant genießen Sie regionale Spezialitäten und wählen aus über 250 verschiedenen Weinen.

U kunt hier genieten van een gevarieerd Amerikaans ontbijtbuffet. Voor het diner worden mediterrane en Italiaanse gerechten geserveerd en kunt u kiezen uit meer dan 400 wijnen.
Morgens stärken Sie sich dort an einem abwechlungsreichen amerikanischen Frühstücksbuffet, abends genießen Sie mediterrane und italienische Küche sowie eine Auswahl an über 400 Weinen.

In restaurant Poggio Rosso van het hotel worden Toscaanse gerechten geserveerd, met daarbij de keuze uit meer dan 500 wijnen.
Das Restaurant Poggio Rosso des Hotels serviert Ihnen toskanische Küche und verfügt über eine Auswahl an über 500 erlesenen Weinen.

Het hotel heeft een stijlvolle lobby en een restaurant waar u de keuze heeft uit meer dan 250 wijnen.
Das Hotel verfügt über eine elegante Lobby und ein Restaurant mit einer Auswahl von über 250 Weinen.

Het Hotel Moderne Et Pigeon serveert regionale specialiteiten en biedt een keuze uit meer dan 300 wijnen.
Das Restaurant im Hotel Moderne Et Pigeon erwartet Sie mit regionalen Spezialitäten und einer Auswahl von über 300 Weinen.

U kunt genieten van gastronomische gerechten in dit restaurant, dat beschikt over een uitgebreide wijnkaart met meer dan 350 wijnen, waaronder een selectie van de beste wijnen uit de Loirestreek.
Im Restaurant probieren Sie Gourmetspeisen und wählen aus einer umfangreichen Weinkarte mit über 350 Weinen, darunter eine Auswahl der besten aus der Loire-Region.

De bar The Quarter Deck kijkt uit over het meer en de borstelbaan. Er worden koffie, scones uit eigen oven, bieren, wijnen en sterkedrank geserveerd.
In der Bar The Quarter Deck genießen Sie eine Aussicht auf den See und die Trockenskipiste. Sie erhalten hier Kaffee und hausgemachte Scones sowie Bier, Wein und Spirituosen.