Vertaling van "uit het ontbijtmenu met veel " (Nederlands → Duits) :

U kunt een keuze maken uit het ontbijtmenu met veel opties waaronder continentale elementen.
Die Frühstückskarte bietet Ihnen eine große Auswahl, unter anderem auch an kontinentalen Optionen.

De grote ontbijtzaal kijkt uit over het mooie Kimberley Park. Het is de ideale omgeving om de dag goed te beginnen, met een uitgebreid ontbijtmenu met veel keuze en een vriendelijke service.
Im großen Frühstücksraum mit Blick auf den schönen Kimberley Park können Sie mit einem reichhaltigen und umfangreichen Frühstücksmenü und einem freundlichen Service wunderbar den Tag beginnen.

Tegen een toeslag kunt u kiezen uit een ontbijtmenu.
Gegen Aufpreis können Sie von der Frühstückskarte wählen.

Het Stonefield Castle dateert uit 1837 en heeft veel van de originele kenmerken uit die tijd behouden. Het vormt een uitstekend voorbeeld van Schotse Baronial-architectuur.
Das 1837 erbaute Stonefield Castle überzeugt durch seine vielen originalen Merkmale dieser Zeit und ist ein Vorbild der schottischen fürstlichen Architektur.

Het uitgebreide ontbijtbuffet van Hotel Andrea bestaat uit biologische etenswaren en veel Tiroolse specialiteiten.
Das reichhaltige Frühstücksbuffet im Hotel Andrea umfasst Bio-Produkte und viele Tiroler Spezialitäten.

Abercorn Guest House dateert uit 1870 en heeft veel van zijn oorspronkelijke elementen behouden, zoals de hoge plafonds, Victoriaanse kroonlijsten en open haarden.
Das im Jahr 1870 erbaute Abercorn Guest House beeindruckt mit seinen vielen im Original erhaltenen Stilelementen wie hohen Decken, viktorianischen Simsen und Kaminen.

Het door familie gerunde Red House stamt uit 1795. Het heeft veel van zijn originele kenmerken behouden, maar is tegenwoordig ook van alle moderne gemakken voorzien.
Das aus dem Jahre 1795 stammende, familiengeführte Red House verfügt noch über viele seiner originalen Elemente. Gleichzeitig profitieren Sie hier von modernen Annehmlichkeiten.

De Elmdon Lodge dateert uit 1890 en heeft veel van zijn originele kenmerken behouden. Er is gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid op het terrein.
Die Elmdon Lodge stammt aus dem Jahr 1890 und besticht durch viele der Originalelemente. WLAN und die Parkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.

De studio bestaat uit een tweepersoonsbed met veel opslagruimte en een strakke, moderne badkamer met douche.
Das Studio besteht aus einem Doppelbett mit viel Stauraum und einem eleganten, modernen Duschbad.

Het Seagrave Arms ligt in Weston Subedge, in het hart van de prachtige Cotswolds. Het dateert uit 1740 en heeft veel originele kenmerken behouden, zoals de plavuizen vloeren en Georgiaanse bovenlichten.
In Weston Subedge im Herzen der schönen Cotswolds heißt Sie das 1740 erbaute Seagrave Arms willkommen, das viele seiner ursprünglichen Elemente wie Fliesenboden und georgianische Oberlichter bewahrt hat.