Traduction de «uit het noordoosten » (Néerlandais → Allemand) :

In het restaurant kunt u van klassieke specialiteiten uit het noordoosten van Turkije genieten of van een aantal internationale favorieten.
Im Hotelrestaurant genießen Sie traditionelle Spezialitäten aus dem Nordosten der Türkei und einige Klassiker der internationalen Küche.

Het restaurant verzorgt elke dag een tropisch ontbijtbuffet met vers fruit en regionale etenswaren. Daarnaast biedt het ook typische specialiteiten uit het noordoosten van Brazilië.
Im Restaurant wird Ihnen täglich ein tropisches Frühstücksbuffet mit frischem Obst und regionalen Speisen serviert. Hier können Sie zudem typische Spezialitäten aus dem Nordosten Brasiliens genießen.

Het prachtige landschap ten noordoosten van Jaén bestaat uit een dicht dennenbos, olijfboomgaarden, landerijen en pittoreske bergdorpjes.
Die landschaftlich reizvolle Umgebung im Nordosten von Jaén besteht aus dichten Pinienwäldern, Olivenhainen, Feldern und romantischen Bergdörfern.

Hermitage Guest House kijkt uit op het park Leith Links en ligt 2,4 km ten noordoosten van het centrum van Edinburgh en Princes Street. Het rustige hotel biedt parkeergelegenheid op straat.
Das Hermitage ist ein ruhiges Gästehaus mit Blick auf den Leith Links Park, 2,4 km nordöstlich des Stadtzentrums von Edinburgh und der Princess Street.