Vertaling van "uit eigen oven en hartige opties zoals kaas " (Nederlands → Duits) :

Er wordt een gevarieerd ontbijtbuffet geserveerd met verse croissants, taarten uit eigen oven en hartige opties zoals kaas en ham.
Morgens steht ein abwechlungsreiches Frühstücksbuffet für Sie bereit, zu dem unter anderem frische Croissants und hausgemachte Kuchen sowie herzhafte Speisen wie Schinken und Käse gehören.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zowel zoete als hartige producten, zoals gebak uit eigen oven, koekjes, yoghurt, ontbijtgranen, fruitsalade, vleeswaren, kaas, eieren en spek.
Das Frühstücksbuffet besteht aus süßen und herzhaften Speisen wie hausgemachten Kuchen, Keksen, Joghurt, Müsli, Obstsalat, Aufschnitt, Käse, Eiern und Speck.

Het ontbijt bestaat uit zoete en hartige producten, zoals gebak uit eigen oven, croissants, pizza, vleeswaren en verschillende soorten kaas.
Das Frühstück besteht aus süßen und herzhaften Speisen, darunter hausgemachte Kuchen, Croissants, Pizza, Aufschnitt und Käse.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zoete en hartige opties zoals vers geperste sappen, zelfgemaakte yoghurt en brioches, kaas, vleeswaren en eiergerechten.
Auf dem Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Speisen stehen frisch gepresste Säfte, hausgemachter Joghurt, Brioches, Käse, Aufschnitt und Eierspeisen bereit.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zoete en hartige opties zoals croissants, cakes, vleeswaren en kaas.
Das Frühstücksbuffet besteht aus süßen und herzhaften Speisen wie Croissants, Kuchen, Aufschnitt und Käse.

Het grote buffet bestaat uit taarten en vers gebakken croissants, en ook hartige opties zoals koude vleeswaren en kaas.
Das große Buffet umfasst Kuchen und frisch gebackene Croissants sowie herzhafte Speisen wie Aufschnitt und Käse.

In het restaurant en op het terras kunt u genieten van gerechten bereid met regionale producten, specialiteiten zoals zelfgemaakte kaas en gebak uit eigen oven, en lamsgerechten.
Im Restaurant und auf der Terrasse können Sie Speisen aus regionalen Produkten und Spezialitäten wie hausgemachten Käse, hausgemachtes Gebäck sowie Lammgerichte genießen.

U kunt van het ontbijt genieten in het comfort van uw eigen kamer en kiezen uit zoete en hartige producten, zoals croissants, vleeswaren en kaas.
Das Frühstück können Sie ganz privat in Ihrem Zimmer genießen und dabei aus süßen und herzhaften Speisen wie Croissants, Aufschnitt und Käse wählen.