Vertaling van "taarten uit eigen oven en hartige opties zoals kaas " (Nederlands → Duits) :

Er wordt een gevarieerd ontbijtbuffet geserveerd met verse croissants, taarten uit eigen oven en hartige opties zoals kaas en ham.
Morgens steht ein abwechlungsreiches Frühstücksbuffet für Sie bereit, zu dem unter anderem frische Croissants und hausgemachte Kuchen sowie herzhafte Speisen wie Schinken und Käse gehören.

Het grote buffet bestaat uit taarten en vers gebakken croissants, en ook hartige opties zoals koude vleeswaren en kaas.
Das große Buffet umfasst Kuchen und frisch gebackene Croissants sowie herzhafte Speisen wie Aufschnitt und Käse.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zowel zoete als hartige producten, zoals gebak uit eigen oven, koekjes, yoghurt, ontbijtgranen, fruitsalade, vleeswaren, kaas, eieren en spek.
Das Frühstücksbuffet besteht aus süßen und herzhaften Speisen wie hausgemachten Kuchen, Keksen, Joghurt, Müsli, Obstsalat, Aufschnitt, Käse, Eiern und Speck.

Het ontbijt bestaat uit zoete en hartige producten, zoals gebak uit eigen oven, croissants, pizza, vleeswaren en verschillende soorten kaas.
Das Frühstück besteht aus süßen und herzhaften Speisen, darunter hausgemachte Kuchen, Croissants, Pizza, Aufschnitt und Käse.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zoete en hartige opties zoals vers geperste sappen, zelfgemaakte yoghurt en brioches, kaas, vleeswaren en eiergerechten.
Auf dem Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Speisen stehen frisch gepresste Säfte, hausgemachter Joghurt, Brioches, Käse, Aufschnitt und Eierspeisen bereit.

Agriturismo Macin verzorgt een ontbijt op de begane grond, bestaande uit verschillende zoete en hartige lekkernijen zoals zelfgemaakte taarten, kaas, brood en jam.
Das Frühstück wird im Erdgeschoss des Macìn serviert und umfasst eine Vielzahl von süßen und herzhaften Produkten einschließlich hausgemachtem Kuchen, Käse, Brot und Marmelade.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zoete en hartige opties zoals croissants, cakes, vleeswaren en kaas.
Das Frühstücksbuffet besteht aus süßen und herzhaften Speisen wie Croissants, Kuchen, Aufschnitt und Käse.

In de grote en lichte hal wordt een continentaal ontbijtbuffet geserveerd met vleeswaren, kaas en eieren, en cakes, taarten en muffins uit eigen oven.
Ein kontinentales Frühstücksbuffet mit Aufschnitt, Käse, Eiern, hausgemachten Kuchen, Törtchen und Muffins wird Ihnen morgens im großen, hellen Saal angeboten.

In het restaurant en op het terras kunt u genieten van gerechten bereid met regionale producten, specialiteiten zoals zelfgemaakte kaas en gebak uit eigen oven, en lamsgerechten.
Im Restaurant und auf der Terrasse können Sie Speisen aus regionalen Produkten und Spezialitäten wie hausgemachten Käse, hausgemachtes Gebäck sowie Lammgerichte genießen.

Het ontbijtbuffet in het K2 bestaat uit zoete en hartige gerechten, zoals brioches, zelfgemaakte taarten, jam, chocoladeroom, ham, salami en kaas.
Morgens stärken Sie sich an einem süßen und herzhaften Frühstücksbuffet, zu dem unter anderem Brioches, hausgemachte Kuchen, Marmeladen, Schokocreme, Schinken, Salami und Käse gehören.