Traduction de «uit een woonkamer met kamerhoge » (Néerlandais → Allemand) :

De begane grond bestaat uit een woonkamer met kamerhoge ramen, een plasma-tv, een dvd-speler, een minibar, een espressomachine en een iPod-dock.
Das Erdgeschoss verfügt über einen Wohnbereich mit raumhohen Fenstern, einen Plasma-TV mit DVD-Player, eine Minibar, eine Espressomaschine und eine iPod-Dockingstation.

Het huis is ingericht met stukken natuurstenen muur, bevindt zich op 2 verdiepingen en bestaat uit 2 woonkamers, 2 goed uitgeruste keukens en 2 badkamers. De zacht-gekleurde woonkamer is compleet met kamerhoge ramen met uitzicht op zee.
Das Ferienhaus auf 2 Ebenen verfügt über Steinmauern, 2 Wohnzimmer, 2 gut ausgestattete Küchen und 2 Bäder.

Sommige suites hebben een aparte woonkamer en kamerhoge ramen. Uw eigen badkamer is uitgerust met een bad en een douche.
Manche Suiten besitzen ein separates Wohnzimmer und raumhohe Fenster. Das eigene Badezimmer umfasst eine Badewanne und eine Dusche.

De appartementen met een parketvloer beschikken over een volledig uitgeruste keuken met een oven, een gasfornuis en magnetron, een woonkamer met kamerhoge ramen en een flatscreen-tv, en een badkamer met een douche en een haardroger.
Die mit Parkettböden ausgelegten Apartments verfügen über eine komplett ausgestattete Küche mit Backofen, Herd und Mikrowelle, sowie ein Wohnzimmer mit deckenhohen Fenstern und einem Flachbild-TV. Das Bad ist mit einer Dusche und einem Haartrockner ausgestattet.

De grote woonkamer met kamerhoge ramen en balkon vormt een van de hoogtepunten van deze appartementen.
Ein großes Wohnzimmer mit einem Balkon und deckenhohen Fenstern ist der Höhepunkt in diesen Apartments.

De villa's zijn ingericht in aardse kleuren en speciaal meubilair, en voorzien van airconditioning, 4 slaapkamers met ieder een eigen badkamer, een woonkamer met kamerhoge ramen en uitzicht op de zee, een volledig uitgeruste keuken, een wasmachine, een magnetron, een vaatwasser en een flatscreen-tv met een dvd-speler.
Neben ausgewählten Möbeln und erdigen Farben verfügen die klimatisierten Villen über 4 Schlafzimmer mit einem eigenen Badezimmer, ein Wohnzimmer mit raumhohen Fenstern mit Meerblick sowie eine voll ausgestattete Küche. Zur Ausstattung gehören zudem eine Waschmaschine, eine Mikrowelle, eine Spülmaschine und ein Flachbild-Sat-TV mit einem DVD-Player.

De appartementen zijn tevens ​​uitgerust met een woonkamer met kamerhoge ramen en een keuken met een vaatwasser.
Die Apartments bieten Ihnen darüber hinaus ein Wohnzimmer mit deckenhohen Fenstern sowie eine Küche mit einem Geschirrspüler.

De lichte woonkamer heeft kamerhoge ramen met uitzicht op zee.
Begeistern wird Sie der helle Wohnbereich mit seinen raumhohen Fenstern mit Meerblick.

De appartementen beschikken over een mooie keuken en een woonkamer met kamerhoge ramen.
Die Apartments verfügen über eine gut ausgestattete Küche und einen Wohnbereich mit raumhohen Fenstern.

Het vakantiehuis bestaat uit een woonruimte met kamerhoge ramen en beschikt over een tv, een bureau en een goed uitgeruste keuken met een ruime eethoek.
Das Ferienhaus verfügt über einen Wohnbereich mit raumhohen Fenstern, einen TV, einen Schreibtisch und eine gut ausgestattete Küche mit einem geräumigen Essbereich.