Traduction de «uit een volledig traditioneel cornish » (Néerlandais → Allemand) :

U heeft de keuze uit een volledig traditioneel Cornish ontbijt, een continentaal ontbijt, of lichtere opties.
Auf der Karte stehen unter anderem ein traditionelles Frühstück im Stile Cornwalls, kontinentale und leichtere Angebote sowie ein Kindermenü.

Het indrukwekkende ontbijtmenu bestaat uit een volledig gekookt Cornish ontbijt met lokale ingrediënten, evenals een vegetarische versie.
Die beeindruckende Frühstücksspeisekarte umfasst ein komplettes warmes, kornisches Frühstück mit Zutaten aus der Region sowie ein vegetarisches Frühstück.

In de lichte, luchtige eetzaal, met uitzicht op de tuin kan iedere ochtend gekozen worden uit een volledig traditioneel Schots ontbijt of een continentaal ontbijt.
Sowohl ein traditionelles schottisches als auch ein kontinentales Frühstück ist jeden Morgen im hellen, geräumigen Speisesaal mit Gartenblick erhältlich.

Het ontbijt bestaat uit een volledig traditioneel Engels ontbijt en continentale opties'. s Avonds kunt u zich verheugen op de huisspecialiteit Seafood Espetada.
Das Frühstück umfasst englische und kontinentale Varianten, während Sie im Rahmen des Abendessens Seafood Espetada, die Spezialität des Hauses, genießen können.

Haus am Achengrund's traditioneel ingerichte appartement bestaat uit een volledig uitgeruste kitchenette en een eet- en woonkamer.
Das traditionell eingerichtete Apartment des Haus am Achengrund umfasst eine voll ausgestattete Küchenzeile und einen Ess- und Wohnbereich.

Een volledig traditioneel ontbijt uit Devonshire, met lokaal geproduceerde producten van boerderijen in de buurt, is dagelijks beschikbaar.
Ein komplettes traditionelles Devonshire-Frühstück mit hochwertigen regionalen Erzeugnissen von Bauernhöfen in der Umgebung wird täglich serviert.

Voor het ontbijt kunt u elke ochtend kiezen uit een zeer divers aanbod, met onder andere een volledig traditioneel Iers ontbijt, toast met huisgemaakte Ierse whiskeymarmelade, en warme aardappelkoekjes met boter en gerookte zalm.
Jeden Morgen erwartet Sie eine große Auswahl an Alternativen zum Frühstück, einschließlich eines traditionellen irischen Frühstücks, Toast mit selbstgemachter irischer Whiskey-Marmelade oder heißen, mit Butter zubereiteten Kartoffelpuffern mit geräuchertem Lachs.

Het menu biedt een volledig Cornish ontbijt, continentale ontbijtopties, kazen, zelfgemaakte pap en gerookte haring uit Cornwall.
Die Speisekarte umfasst ein Cornwall-Frühstück, ein kontinentales Frühstück, Käse, hausgemachten Haferbrei und die Räucherfisch-Spezialität 'Cornish Smoked Kipper'.

Het hotelrestaurant serveert een traditioneel ontbijt uit de streek Lakeland en een volledig avondmenu bereid met lokale producten.
Das Restaurant serviert ein traditionelles Lakeland-Frühstück und ein Á-la-carte-Abendmenü mit frischen Zutaten der Region.

Hotel Wetterhorn dateert uit 1907 en werd in 2012 volledig gerenoveerd. Het hotel ligt op een rustige locatie in een traditioneel huis in Hasliberg.
Das 1907 erbaute und im Jahr 2012 komplett renovierte Hotel Wetterhorn erwartet Sie in einem traditionellen Haus in Hasliberg.