Vertaling van "uit een slaapgedeelte " (Nederlands → Duits) :

Het Mercure-hotel Lisboa beschikt over 104 kamers met diverse accommodatiemogelijkheden, afhankelijk van uw wensen: de 'Standard'-kamer, volledig gerenoveerd voor uw comfort; de 'Superior'-kamer, voor diegenen die op zoek zijn naar meer service,zoals een espressoapparaat, diverse drankjes uit de minibar en extra voorzieningen; en de 'Suite', die bestaat uit een slaapgedeelte en een ruim zitgedeelte.
Das Hotel Mercure Lisboa hat 104 Zimmer, die Ihnen verschiedene, auf Ihre Bedürfnisse abgestimmte Unterbringungsmöglichkeiten bieten: das vollständig renovierte Standard-Zimmer; das Superior-Zimmer m. umfassender Ausstattung wie Espresso-Maschine,einer Auswahl an Getränken in der Minibar und zusätzlichen Annehmlichkeiten und schließlich die Suite mit Schlafbereich und geräumiger Lounge.

De studio's liggen aan de Calea Victoriei-boulevard en bestaan ​​uit een slaapgedeelte, een volledig ingerichte kitchenette, een zithoek met een flatscreen-tv en een badkamer met douche en gratis toiletartikelen.
Die Studios befinden sich in der Calea Victoriei Avenue und umfassen einen Schlafbereich, eine voll ausgestattete Küchenzeile, eine Sitzecke mit einem Flachbild-Kabel-TV sowie ein Badezimmer mit Dusche und kostenlosen Pflegeprodukten.

Alle accommodaties hebben eigen kookgelegenheid en zijn rookvrij. Ze bestaan uit een slaapgedeelte met een tv, een functioneel uitgeruste keuken, en een badkamer met een douche.
Die Nichtraucherunterkünfte zur Selbstverpflegung verfügen über einen Schlafbereich mit einem TV, eine zweckmäßig ausgestattete Küche und ein Badezimmer mit einer Dusche.

De appartementen hebben houten meubels en parketvloeren en bestaan ​​uit een slaapgedeelte, een badkamer en een aparte woonkamer met een volledig uitgeruste kitchenette en een slaapbank.
Neben Holzmöbeln und Parkettböden bieten die Apartments einen Schlafbereich, ein Badezimmer und einen separaten Wohnbereich mit einer voll ausgestatteten Küchenzeile und einem Schlafsofa.

'Superior'-kamer met 2 eenpersoonsbedden en slaapbank Superior suites (60 m²) kijken uit op de Frauenkirche en hebben een apart woon- en slaapgedeelte, een keuken, flatscreen tv, telefoon en badkamer met douche.
Superior-Suite mit 2 Einzelbetten und Sofa Die Superior-Suite (60 qm) mit Blick auf die Frauenkirche verfügt über separaten Schlaf- und Wohnbereich mit Küche, Flatscreen-TV, Telefon und Badezimmer mit Dusche.

Het appartement van Vacanze Romane Colosseum bestaat uit een slaapkamer met een tweepersoonsslaapbank en een verhoogd slaapgedeelte, een badkamer en een kitchenette met nog een verhoogd slaapgedeelte.
Das Apartment im Vacanze Romane Colosseum besteht aus einem Schlafzimmer mit einer Doppelbettcouch und einem erhöhten Schlafbereich, einem Bad sowie einer Küchenzeile mit einem weiteren erhöhten Schlafbereich.

Het slaapgedeelte bestaat uit een traagschuim matras op een platform.
Der erhöhte Schlafbereich verfügt über eine Memoryschaummatratze.

Alle vakantiehuizen op de Müritz Landhaus Perle bestaan ​​uit een apart woon- en slaapgedeeltes en een kleine keuken met een oven en een koffiezetapparaat.
Alle Apartments im Müritz Landhaus Perle bestehen aus einem separaten Wohn- und Schlafbereich und einer kleinen Küche mit Backofen und Kaffeemaschine.

Alle accommodaties bestaan uit een woonkamer met een kitchenette, een badkamer en een verhoogd slaapgedeelte.
Jedes besteht aus einem Wohnzimmer mit einer Kochnische, einem Bad und einem erhöhten Schlafbereich.

De accommodatie bestaat uit een groot woon- en slaapgedeelte met een tweepersoonsbed, een slaapbank en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Die Unterkunft verfügt über einen großen Wohn- und Schlafbereich mit einem Doppelbett und einem Schlafsofa sowie einem Flachbild-Kabel-TV.