Traduction de «slaapgedeelte » (Néerlandais → Allemand) :

Suite met apart woon- en slaapgedeelte Comfortabele suite met apart woon- en slaapgedeelte, tv met een grote selectie internationale zenders, koffie- en theefaciliteiten en gratis WiFi.
Suite mit getrenntem Wohn- und Schalfraum Komfortable Suite ausgestattet mit getrenntem Wohn- und Schalfraum, TV mit großer Auswahl an internationalen Kanälen , Kaffee- und Teezubereitungsmöglichkeit sowie kostenlosem Wifi.

Suite met apart woon- en slaapgedeelte Comfortabele suite met apart woon- en slaapgedeelte, een tv met een grote selectie internationale zenders, koffie- en theefaciliteiten en gratis WiFi.
Suite mit getrenntem Wohn- und Schalfraum Komfortable Suite ausgestattet mit getrenntem Wohn- und Schalfraum, TV mit großer Auswahl an internationalen Kanälen , Kaffee- und Teezubereitungsmöglichkeit sowie kostenlosem Wifi.

'Junior'-suite met 1 tweepersoonsbed of 2 eenpersoonsbedden Onze Junior suites (30 m²) hebben een apart woon- en slaapgedeelte met comfortabele zitgelegenheid, een bureau, tv, telefoon en een badkamer met douche.
Junior-Suite mit Doppelbett oder 2 Einzelbetten Unsere Junior-Suiten (30 qm) verfügen über einen separaten Wohn- und Schlafbereich mit bequemen Sitzmöbeln, Arbeitsplatz, TV, Telefon sowie Badezimmer mit Dusche.

'Privilege'-suite met tweepersoonsbed Privilege suites met apart woon- en slaapgedeelte.
Privilege-Suite mit Doppelbett Privilege-Suiten mit getrenntem Wohn- und Schlafbereich.

'Superior'-kamer met 2 eenpersoonsbedden en slaapbank Superior suites (60 m²) kijken uit op de Frauenkirche en hebben een apart woon- en slaapgedeelte, een keuken, flatscreen tv, telefoon en badkamer met douche.
Superior-Suite mit 2 Einzelbetten und Sofa Die Superior-Suite (60 qm) mit Blick auf die Frauenkirche verfügt über separaten Schlaf- und Wohnbereich mit Küche, Flatscreen-TV, Telefon und Badezimmer mit Dusche.

'Privilege'-suite met kingsize bed Privilege suites met airconditioning en apart woon- en slaapgedeelte.
Privilege Suite mit King-Size Bett Privilege-Suiten mit getrenntem Wohn- Schlafbereich sowie Klimaanlage.

'Superior'-suite met tweepersoonsbed De kamers bieden een apart woon- en slaapgedeelte, badjassen, snoepjes, een cosmeticaset, een welkomstdrankje, thee- en koffievoorzieningen, gratis minibar en een regionale krant.
Superior-Suite mit Doppelbett Sie verfügen über einen separaten Wohn- und Schlafbereich, Bademantel, Süßigkeit, Kosmetikset, Begrüßungsgetränk, Kaffee- und Teezubereiter, kostenfreier Minibar sowie einer regionalen Tageszeitung.

Het Mercure-hotel Lisboa beschikt over 104 kamers met diverse accommodatiemogelijkheden, afhankelijk van uw wensen: de 'Standard'-kamer, volledig gerenoveerd voor uw comfort; de 'Superior'-kamer, voor diegenen die op zoek zijn naar meer service,zoals een espressoapparaat, diverse drankjes uit de minibar en extra voorzieningen; en de 'Suite', die bestaat uit een slaapgedeelte en een ruim zitgedeelte.
Das Hotel Mercure Lisboa hat 104 Zimmer, die Ihnen verschiedene, auf Ihre Bedürfnisse abgestimmte Unterbringungsmöglichkeiten bieten: das vollständig renovierte Standard-Zimmer; das Superior-Zimmer m. umfassender Ausstattung wie Espresso-Maschine,einer Auswahl an Getränken in der Minibar und zusätzlichen Annehmlichkeiten und schließlich die Suite mit Schlafbereich und geräumiger Lounge.

Het woon- en slaapgedeelte is gescheiden voor maximale ruimte en privacy.
Wohn- und Schlafraum sind getrennt, so dass Sie ein Maximum an Platz und Privatsphäre genießen können.

Suite met tweepersoonsbed Geniet van ware luxe in onze Suite met de voordelen van een Privilege kamer met aparte zit- en slaapgedeelte.
Suite mit Doppelbett Entspannen Sie von wahrem Luxus umgeben in unserer Suite mit allen Vorteilen eines Privilege-Zimmers sowie separatem Wohn- und Schlafbereich.