Traduction de «uit een selectie wijnen uit de eigen » (Néerlandais → Allemand) :

Gasthof zum Deutschen Rhein ligt in Bendern en serveert traditionele gerechten uit Liechtenstein en een selectie wijnen uit de eigen wijngaarden.
Das Gasthof zum Deutschen Rhein in Bendern serviert traditionelle Gerichte aus Liechtenstein und eine Auswahl an Weinen aus den hoteleigenen Weinbergen.

Tevens kunt u kiezen uit een selectie wijnen uit de eigen wijngaard. Golfliefhebbers kunnen terecht bij de golfclub van Kitzingen, op 5,5 km afstand.
Im 5,5 km entfernten Golf Club Kitzingen können Sie einer Partie Golf nachgehen.

Gasten van het hotel Hennemann kunnen ook genieten van het restaurant in plattelandsstijl, lekker zitten voor de betegelde kachel in de lounge en een selectie wijnen uit de eigen wijnkelder van het hotel proberen.
Das Hotel bietet ein Restaurant im Landhausstil, eine Lounge mit Kachelofen sowie eine große Auswahl an Weinen aus dem eigenen Weinkeller.

Het restaurant serveert ook een selectie wijnen van de eigen wijngaarden van Weinstube Gutshof.
Das Restaurant bietet überdies eine Auswahl an Weinen aus eigenem Anbau vom Weinstube Gutshof.

Bij de bar heeft u de keuze uit een selectie wijnen en plaatselijke bieren.
An der Bar erwartet Sie eine Auswahl an Wein und Bier aus der Region.

Het biedt traditionele gerechten uit Baden en wijnen uit de eigen wijngaard van de familie.
Es bietet traditionelle badische Küche und Weine vom Weinberg, der sich in Familienbesitz befindet.

Het eigen restaurant serveert internationale gerechten en specialiteiten uit de Piemonte regio, tezamen met een brede selectie wijnen.
Das Restaurant des Al Mulino serviert internationale Küche und Spezialitäten aus der Region Piemont, begleitet von einer großen Auswahl an Weinen.

In de kelder treft u een eersteklas selectie wijnen aan. Deze wijnen zijn exclusief afkomstig uit de streek Luberon.
Im Weinkeller wählen Sie aus dem erlesenen Angebot an Weinen, die ausschließlich aus dem Lubéron stammen.

U kunt ook een of meerdere wijnen proeven uit de selectie van 90 prachtige Bulgaarse en geïmporteerde wijnen, vakkundig gekozen door de sommeliers.
Nehmen Sie eine Kostprobe von 90 bulgarischen und importierten Topweinen, die von Sommeliers sorgfältig ausgewählt wurden.

Het beschikt over een spa, en een eigen activiteitencentrum en serveert een selectie wijnen en whisky's.
Es verfügt über einen Wellnessbereich, eine Auswahl an Weinen und Whiskys sowie ein eigenes Freizeitzentrum.