Vertaling van "uit een scala aan dagelijkse " (Nederlands → Duits) :

Voor het diner kunt u kiezen uit een scala aan dagelijkse specialiteiten en uit een gevarieerd dessertbuffet.
Zum Abendessen gibt es eine Auswahl an Tagesgerichten und ein großzügiges Dessertbuffet.

Het dagelijkse ontbijtbuffet bestaat uit een scala aan verse en lokale ontbijtproducten.
Das tägliche Frühstücksbuffet bietet eine Vielzahl frischer lokaler Produkte.

Het animatieteam van Los Dálmatas organiseert een breed scala aan dagelijkse activiteiten voor volwassenen en kinderen.
Die Animateure im Los Dálmatas organisieren für Sie täglich ein vielfältiges Programm an Aktivitäten, bei dem sich Erwachsene und Kinder gleichermaßen vergnügen.

Het kinderprogramma bestaat uit een miniclub met dagelijkse ijsfeestjes.
Das Programm für die Kinder beinhaltet einen Mini-Club mit einer täglichen Eiscreme-Party.

Het restaurant van het hotel serveert internationale gerechten en specialiteiten uit Costa Rica. Het dagelijkse ontbijt is bij de prijs inbegrepen.
Das hauseigene Restaurant serviert Ihnen costa-ricanische Küche und internationale Gerichte sowie täglich ein kostenfreies Frühstück.

U profiteert er ook van gratis drankjes uit de minibar, een dagelijkse fruitmand en een aromatherapie brander met essentiële oliën.
Zudem profitieren Sie von einem Aromatherapie-Brenner mit ätherischen Ölen.

Het restaurant serveert gastronomische gerechten en gasten hebben de keuze uit een scala aan wijnen uit de eigen wijnkelder van het hotel.
Das Restaurant serviert Ihnen Gourmetküche und zu Ihrer Mahlzeit wählen Sie aus einer breiten Palette von Weinen aus dem hauseigenen Weinkeller.

Kies uit een scala aan heerlijke regionale en internationale specialiteiten in het restaurant Alter Markt en bestel daarbij een heerlijke fles wijn uit de wijnkelder van het hotel.
Im Restaurant Alter Markt wählen Sie aus einer breiten Palette an Spezialitäten aus der Region und aus aller Welt. Dazu trinken Sie erlesene Weine aus dem hoteleigenen Weinkeller.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd en het restaurant biedt gasten de keuze uit een scala aan gerechten uit de Chinese keuken.
Jeden Morgen steht ein Frühstück für Sie bereit und im Restaurant können Sie aus einer reichen Palette an Gerichten der chinesischen Küche wählen.

Op het terras van Marndadee Heritage River Village kunt u genieten van uw keus uit een scala aan Thaise en Europese gerechten. U kijkt er mooi uit op de rivier.
Genießen Sie während des Abendessens im Marndadee Terrace Flussblick und eine große Auswahl an thailändischen und europäischen Gerichten.