Traduction de «uit een ruime selectie zoete » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijtbuffet wordt elke ochtend verzorgd en bestaat uit een ruime selectie zoete en hartige producten, zoals biologische jam en honing, traditionele zoete deegwaren, kaas, vleeswaren en nog veel meer.
Jeden Morgen steht ein Frühstücksbuffet für Sie bereit. Es umfasst eine große Auswahl an süßen und herzhaften Speisen, wie Bio-Marmeladen und Honig, traditionelles Gebäck, Käse, Aufschnitt und vieles mehr.

Gasten kunnen kiezen uit een ruime selectie betaalde films. Er is een bushalte recht tegenover het hotel, vanwaar een rechtstreekse bus naar het Museumplein gaat.
Ab einer Bushaltestelle gegenüber vom Hotel fahren Sie direkt zum Museumplein.

De Kersentuin serveert Franse gerechten, waarbij u kunt kiezen uit een ruime selectie wijnen.
Das De Kersentuin serviert französische Küche.

Romney's heeft een eigentijdse sfeer. U kunt het uitgebreide menu uitproberen, of een keuze maken uit de ruime selectie bieren en wijnen.
Mit seiner modernen Atmosphäre bietet das Romney's das perfekte Ambiente, um eine Mahlzeit und ein Getränk aus einer großen Auswahl an Biersorten und Weinen sowie einer umfangreichen Speisekarte zu genießen.

Maak een praatje met andere gasten in de stijlvolle bar, waar u kunt kiezen uit een ruime selectie internationale dranken.
Die stilvolle Hotelbar mit einer breiten Palette an internationalen Getränken lädt zum Verweilen ein.

In de Engelse pub kunt u kiezen uit een ruime selectie drankjes.
Im englischen Pub verweilen Sie bei einer breiten Palette an Getränken.

Het ontbijt wordt geserveerd in een ontspannen sfeer in de ochtendkamer en bestaat uit onder andere een selectie zoete lekkernijen, eieren bereid op bestelling, yoghurt en vers fruit.
Das Frühstück mit einer Auswahl an Gebäck, nach Wunsch zubereiteten Eiern, Joghurt und frischem Obst genießen Sie im ruhigen Ambiente des Morgenzimmers.

Het uitgebreide ontbijt bestaat uit een uitgebreide selectie van zoete en hartige gerechten, zoals traditionele Italiaanse koffie, vers gebakken croissants, vleeswaren en kaas.
Zum abwechslungsreichen Frühstück gehören eine große Auswahl an süßen und herzhaften Speisen sowie traditionell italienischer Kaffee, frisch gebackene Croissants, Aufschnitt und Käse.

Er wordt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd dat bestaat uit een uitgebreide selectie van zoete deegwaren, verschillende soorten brood, fruit, yoghurt en vele andere verse producten, evenals verse koffie en sap.
Morgens wird Ihnen ein reichhaltiges Frühstück mit einer umfangreichen Auswahl an Gebäck, verschiedenen Brotsorten, Obst, Joghurt sowie zahlreichen weiteren frischen Produkten, frischem Kaffee und Saft serviert.

Het uitgebreide ontbijtbuffet bestaat uit een scala aan zoete deegwaren, vers fruit en een selectie van koude en warme gerechten.
Das reichhaltige Frühstücksbuffet umfasst eine Vielzahl von Gebäck und frischem Obst sowie eine Auswahl an kalten und warmen Speisen.