Traduction de «uit een rijk scala aan drankjes te midden » (Néerlandais → Allemand) :

Aan de bar op het terras heeft u de keuze uit een rijk scala aan drankjes te midden van een charmante sfeer.
An der Bar auf der Terrasse finden Sie eine große Auswahl an Getränken, die Sie in einer gemütlichen Atmosphäre genießen.

Het eigen Deparis Bar Restaurant serveert heerlijke gerechten uit de Franse en Aziatische keuken, waarbij u keuze hebt uit een rijke verscheidenheid aan drankjes.
Das hauseigene Deparis Bar and Restaurant verwöhnt Sie mit französischen und asiatischen Delikatessen sowie einer Auswahl an Getränken.

Het ontbijt kan ook naar uw kamer worden gebracht. Het restaurant serveert op verzoek diner en bij de bar kunt u een keuze maken uit een breed scala aan drankjes.
Das Restaurant serviert auf Anfrage ein Abendessen und die Bar verwöhnt Sie mit einer großen Auswahl an Getränken.

U kunt onstpannen in de gemeenschappelijke woonkamer en in de bar van het hotel kunt u lichte snacks bestellen en kiezen uit een breed scala aan drankjes.
Der Entspannung dient die Gemeinschaftslounge und leichte Snacks sowie eine breite Auswahl an Getränken werden Ihnen an der Hotelbar serviert.

Ze hebben een grote flatscreen-tv, een luxe badkamer met een regendouche en een ligbad, alsook een gratis Maxi-bar, zodat u kunt kiezen uit een een scala aan drankjes.
Zur Zimmerausstattung gehören ein großer Flachbild-TV, ein luxuriöses Badezimmer mit einer Regendusche und einer Badewanne sowie eine kostenlose Maxi-Bar mit einer Auswahl an Erfrischungen.

Naast de Turkse gerechten kunt u ook kiezen uit een rijk snackmenu. Drankjes zijn verkrijgbaar bij de bars op het strand en bij het zwembad.
Neben türkischer Küche wird Ihnen auch eine große Auswahl an Snacks serviert.

In het restaurant en bij de bar van het hotel worden heerlijke gerechten uit de traditionele keuken en een breed scala aan drankjes geserveerd.
Gehobene traditionelle Küche und eine große Auswahl an Getränken erwarten Sie im Restaurant und in der Bar des Hotel Vanessa.

De koffiebar West End Café straalt een ontspannen sfeer uit en serveert een scala aan drankjes en lichte hapjes.
Das West End Cafe bietet eine Auswahl an Getränken und leichten Snacks in einer entspannten Umgebung an.

U heeft ook de keuze uit een scala aan drankjes, waaronder vruchtensap, cocktails en bier.
Zu den Mahlzeiten genießen Sie verschiedene Getränke wie frischen Fruchtsaft, Cocktails und Bier.

In de bar, met uitzicht op de bergen, geniet u ongetwijfeld van uw keuze uit een scala aan drankjes, inclusief koffie en longdrinks.
Zudem gibt es eine Bar mit Bergblick und einer Auswahl an unterschiedlichen Getränken, wie Kaffee und Longdrinks.