Traduction de «uit een keur » (Néerlandais → Allemand) :

Maak een keuze uit een keur aan overheerlijke gerechten, die worden bereid met ingrediënten uit de kruidentuin van het hotel en uit de regio.
Wählen Sie aus einem großen Angebot an köstlichen Gerichten, die mit Erzeugnissen aus dem hoteleigenen Kräutergarten und lokalem Anbau zubereitet werden.

Geniet van de ambiance en maak uw keuze uit een keur van heerlijke drankjes, fantasierijke cocktails en het uitgebreide snackmenu.
Genießen Sie die Umgebung und die beeindruckende Auswahl an Getränken, kreativen Cocktails und Snacks.

Het buffet bestaat onder meer uit een keur aan vers fruit, broodjes, vleeswaren en verschillende warme en koude drankjes.
Es beinhaltet eine große Auswahl an frischem Obst, Brot und Aufschnitt sowie verschiedenen Heiß- und Kaltgetränken.

In het Lime Restaurant kunnen gasten kiezen uit een keur van Aziatische en Westerse gerechten voor ontbijt, lunch en diner.
Das Lime Restaurant serviert eine Auswahl an asiatischen und westlichen Gerichten zum Frühstück, Mittag- und Abendessen.

In de restaurants Zahara en Cazorla kunt u kiezen uit een keur aan buffetgerechten.
In den Restaurants Zahara und Cazorla genießen Sie eine Auswahl an Speisen vom Buffet.

Het hotel heeft ook een wijnbar, waar u kunt kiezen uit een keur aan wijnen. In Sana Spa kunt u gebruikmaken van alle mogelijke diensten, van een massage, nagelverzorging tot hairstyling.
Das Spa Sana bietet eine große Auswahl an Wellness- und Schönheitsanwendungen wie Massagen, Nagelpflege und Hairstyling.

Er wordt elke ochtend een traditioneel volledig Iers ontbijt geserveerd en u kunt kiezen uit een keur aan vers bereide ontbijten van het ontbijtmenu.
Auch Kaffee- und Teezubehör ist vorhanden. Ein traditionelles irisches Frühstück genießen Sie jeden Morgen und Sie können aus einer breiten Palette frisch zubereiteter Optionen von der Frühstückskarte wählen.

Het ontbijt- en dinerbuffet van het hotel bestaan uit een keur aan streekgerechten en internationale specialiteiten.
Zum Frühstück und Abendessen bedienen Sie sich im Snjesko an Buffets, an denen Sie unter anderem abwechslungsreiche einheimische und internationale Gerichte finden.

Het ontbijtbuffet bestaat uit een keur aan ontbijtgranen en een verscheidenheid aan brood, yoghurt, fruitsalade, sap, koffie en thee.
Das Frühstücksbuffet besteht entsprechend Ihrer Wahl aus Müsli, einer Auswahl an Brot, Joghurt, Obstsalat, Saft, Tee und Kaffee.

Het ontbijtbuffet bestaat uit een keur aan huisgemaakte en biologische producten.
Das Frühstücksbuffet umfasst eine Auswahl an hausgemachten und biologischen Produkten.