Traduction de «uit een creatieve » (Néerlandais → Allemand) :

De inrichting van elke kamer bestaat uit een creatieve mix van klassiek meubilair uit de regio met moderne kunst of een spetterende kleur.
Die Unterkünfte sind mit traditionellen alpinen Möbeln sowie einigen modernen Kunswerken oder Farbakzenten kreativ gestaltet.

Het restaurant Platia Meze bereidt gerechten uit de creatieve Grieks-Cypriotische keuken.
Das Restaurant Platia Meze serviert Gerichte der kreativen griechisch-zypriotischen Küche.

Voor lunch en diner worden er creatieve Spaanse gerechten aangeboden en u kunt kiezen uit heerlijke lokale wijnen uit de wijnkelder van het hotel.
Zum Mittag- und Abendessen werden kreative spanische Gerichte serviert. Diese Mahlzeiten runden Sie mit erlesenen Weinen aus dem hoteleigenen Weinkeller ab.

Hotel Neuhaus serveert creatieve gerechten uit het Sauerland en deze schotels worden bereid met producten uit de eigen moestuin.
Das Hotel Neuhaus serviert kreative Gerichte aus dem Sauerland, die mit Zutaten aus dem hoteleigenen Gemüsegarten zubereitet werden.

Hotel-restaurant I Duchi is gespecialiseerd in creatieve gerechten uit de Romeinse en Italiaanse keuken.
Das hoteleigene Restaurant I Duchi verwöhnt Sie mit kreativen Gerichten der römischen und italienischen Küche.

Het elegante restaurant van het Grüner Wald serveert creatieve, internationale gerechten en specialiteiten uit het Zwarte Woud.
Das elegante Restaurant im Hotel Grüner Wald serviert Ihnen kreative, internationale Gerichte und Speisen aus dem Schwarzwald.

In restaurant Xie Yuan kunt u kennismaken met favoriete gerechten uit Sjanghai. Restaurant Zip 18 serveert creatieve, gemengde maaltijden.
Spezialitäten aus Shanghai werden im Restaurant Xie Yuan serviert, während Sie das Restaurant Zip 18 mit kreativer Fusionsküche erwartet.

Restaurant Degust' AR is geopend voor lunch en diner en serveert een creatieve mix van smaken uit de Alentejo en mediterrane smaken.
Eine kreative Mischung aus mediterranen Spezialitäten und der Küche aus Alentejo wird im Restaurant Degust' AR serviert, das zum Mittag- und Abendessen öffnet.

Het hotel heeft een gastronomisch restaurant met heerlijke gerechten uit een moderne en creatieve keukten.
Das Hotel beherbergt auch ein Gourmetrestaurant mit köstlichen Speisen der modernen, kreativen Küche.

U kunt de dag beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet, genieten van Zuid-Franse gerechten tijdens de lunch en 's avonds creatieve maaltijden proeven op het tuinterras met een goed glas wijn uit de regio.
Beginnen Sie den Tag mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet und genießen Sie südfranzösische Küche zu Mittag. Abends können Sie kreative Gerichte und erlesene Weine aus der Region auf der Gartenterrasse kosten.