Traduction de «avonds creatieve » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt de dag beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet, genieten van Zuid-Franse gerechten tijdens de lunch en 's avonds creatieve maaltijden proeven op het tuinterras met een goed glas wijn uit de regio.
Beginnen Sie den Tag mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet und genießen Sie südfranzösische Küche zu Mittag. Abends können Sie kreative Gerichte und erlesene Weine aus der Region auf der Gartenterrasse kosten.

De Loughview Bar serveert een lichte lunch en 's avonds een traditioneel menu. In het meer formele Peninsula Restaurant kunt u genieten van creatieve gerechten, die bereid worden met lokale ingrediënten.
Die Bar Loughview serviert Ihnen ein leichtes Mittagessen und ein traditionelles Abendmenü. Im Restaurant Peninsula werden Sie in einem formelleren Rahmen mit kreativer Küche mit regionalen Produkten verwöhnt.

Op het dakterras kunt u genieten van loungebar restaurant The Roof, waar 's avonds cocktails en creatieve Japanse gerechten geserveerd worden.
The Roof, das hauseigene Restaurant mit Loungebar, erwartet Sie auf der Dachterrasse, wo Sie abends Cocktails und kreative japanische Küche genießen.

De bekroonde AMANO Bar schenkt 's avonds een scala aan creatieve drankjes.
Verweilen Sie abends in der preisgekrönte Bar AMANO bei kreativen Drinks.

In de avond geniet u van regionale specialiteiten en creatieve maaltijden; er zijn ook wijnen uit de regio.
Dazu wählen Sie einen der regionalen Weine.

The Mill Bar Lounge serveert lunch en de creatieve bistro is 's avonds geopend.
Die The Mill Bar Lounge bietet Ihnen ein Mittagessen und das kreative Bistro ist am Abend für Sie geöffnet.

In de avond serveert het restaurant, dat is afgewerkt in een Engels kersenhouten stijl, creatieve gerechten en regionale specialiteiten.
Das Restaurant ist im englischen Kirschholzstil eingerichtet und bietet Ihnen abends gehobene und kreative Küche sowie regionale Spezialitäten.

In het à-la-carte-restaurant van het Rescate kunt u elke avond genieten van creatieve Turkse en internationale gerechten.
Im À-la-carte-Restaurant des Rescate genießen Sie jeden Abend kreative türkische und internationale Küche.

In de avond serveert het restaurant Cedrics creatieve gerechten in een idyllische omgeving, omringd door een mooie tuin.
Dabei genießen Sie auch hausgemachte Konfitüre und Honig vom Ratinger Imker. Am Abend wiederum kosten Sie im Restaurant Cedrics kreativ zubereitete Gerichte in idyllischem Ambiente, zu dem der schöne Garten beiträgt.

Er wordt 's ochtends een heerlijk ontbijtbuffet verzorgd'. s Avonds kunt u in het restaurant genieten van verfijnde, creatieve gerechten.
Morgens stärken Sie sich am leckeren Frühstücksbuffet. Darüber hinaus werden im Restaurant am Abend delikate Gerichte einer kreativen Küche serviert.