Traduction de «uit een buffet en enkele warme » (Néerlandais → Allemand) :

In het restaurant worden à-la-cartegerechten geserveerd, die zijn bereid met lokale producten. Het ontbijt bestaat uit een buffet en enkele warme gerechten.
Das Restaurant serviert Gerichte à la carte, zubereitet mit Erzeugnissen der Region. Morgens genießen Sie ein Frühstücksbuffet und warme Speisen.

Gasten kunnen tijdens het ontbijt genieten van het uitzicht op de baai. U heeft de keuze uit het buffet of het warme ontbijtmenu.
Bedienen Sie sich am Frühstücksbüffet oder wählen Sie ein warmes Frühstück aus der Speisekarte und genießen Sie dabei den Blick auf die Bucht.

Het ontbijtmenu bestaat uit vers fruit, ontbijtgranen, een aantal yoghurts en enkele warme gerechten.
Das Frühstücksmenü beinhaltet frisches Obst, Müsli und eine Auswahl an Joghurt sowie warme Speisen.

Voor de lunch kunt u genieten van een buffet met zowel warme als koude gerechten en het diner bestaat uit een 4-gangenmenu en een hartig buffet.
Zum Mittagessen genießen Sie warme und kalte Speisen in Buffetform. Das Abendessen besteht aus einem 4-Gänge-Menü sowie einem herzhaften Buffet.

Het ontbijt bestaat uit een buffet en een keuze uit een warm ontbijt of een continentale selectie.
Am Frühstücksbuffet wählen Sie zwischen warmen Speisen und kontinentalen Optionen.

Het ontbijt bestaat uit een buffet met vele verschillende warme en koude gerechten en seizoensgebonden fruitsalades.
Morgens steht ein Frühstücksbuffet mit einer großen Auswahl an warmen und kalten Gerichten sowie Obstsalaten der Saison für Sie bereit.

Het ontbijt bestaat uit een buffet, continentale opties, Schotse pap, een full Scottisch breakfast, warme dranken en kippers.
Sie genießen kontinentale Speisen vom Buffet, schottischen Haferbrei, ein komplettes schottisches Frühstück, warme Getränke und geräucherten Fisch.

Het ontbijt wordt geserveerd als buffet en bestaat uit zoete deegwaren, croissants en warme dranken.
Das Frühstück wird in Buffetform serviert und umfasst süßes Gebäck, Croissants und Heißgetränke.

Het ontbijt bij Castello di Fonterutoli bestaat uit een buffet van zoete deegwaren, warme gerechten en vleeswaren.
Morgens genießen Sie am Frühstücksbuffet im Castello di Fonterutoli Backwaren, warme Speisen und Aufschnitt.

Het menu bestaat uit een buffet, maar er is tevens een traditioneel warm Schots ontbijt.
Zum kulinarischen Angebot zählen ein Buffet und ein traditionelles schottisches Frühstück.