Vertaling van "uit een breed assortiment lokale " (Nederlands → Duits) :

In wijnwinkel van het hotel kunt u kiezen uit een breed assortiment lokale wijnen van topkwaliteit.
In der hoteleigenen Vinothek können Sie aus einer breiten Palette an hochwertigen lokalen Weinen wählen.

Gasten kunnen kiezen uit een breed assortiment wijnen uit de 200-jaar oude wijnkelder.
Als passende Begleitung zu Ihrer Mahlzeit wählen Sie aus dem Angebot des 200 Jahre alten Weinkellers.

In het landelijk ingerichte restaurant hebt u keuze uit een breed assortiment versbereide specialiteiten.
Lassen Sie sich von der Auswahl der frisch zubereiteten Spezialitäten im hoteleigenen Restaurant im Landhausstil verzaubern.

Het restaurant van het hotel, Vincenc, serveert zorgvuldig geselecteerde klassieke en nationale visgerechten en een breed assortiment aan de lokale wijnen.
Im Hotelrestaurant Vincenc genießen Sie ausgewählte klassische und nationale Fischgerichte und Meeresfrüchte.

U kunt in het Baan Laimai Restaurant genieten van een breed assortiment aan Thaise en internationale gerechten, evenals verse vis uit de Andamanse Zee.
Das Baan Laimai Restaurant serviert Ihnen eine große Auswahl an thailändischen und internationalen Gerichten sowie frischen Meeresfrüchten aus der Andamanensee.

Het restaurant serveert gastronomische gerechten en een breed assortiment van fijne wijnen uit de nieuwe wijnkelder.
Das Restaurant serviert Gourmetküche und eine große Auswahl an erlesenen Weinen aus dem neuen Weinkeller.

Het volledige, onbeperkte ontbijt bestaat uit de bekende warme gerechten, maar er zijn ook vegetarische worstjes en een breed assortiment aan continentale producten beschikbaar.
Das komplette All-you-can-eat-Frühstück umfasst typische warme Gerichte einschließlich vegetarischer Würstchen und eine große Auswahl an kontinentalen Speisen.

Het volledige, onbeperkte ontbijt bestaat uit de bekende warme gerechten, maar er zijn ook vegetarische worstjes en een breed assortiment aan continentale producten beschikbaar.
Das komplette All-You-Can-Eat-Frühstück beinhaltet die typischen warmen Speisen, darunter auch vegetarische Würstchen, sowie eine breite Auswahl an kontinentalen Speisen.

Het volledige, onbeperkte ontbijt bestaat uit de bekende warme gerechten, maar er zijn ook vegetarische worstjes en een breed assortiment aan continentale producten beschikbaar.
Zum kompletten All-you-can-eat-Frühstück zählen typische warme Speisen wie vegetarische Würstchen sowie eine große Auswahl an kontinentalen Frühstücksvarianten.

Het volledige, onbeperkte ontbijt bestaat uit de bekende warme gerechten, plus vegetarische worstjes en een breed assortiment aan continentale producten.
Das All-you-can-eat-Frühstück umfasst die üblichen warmen Gerichte wie vegetarische Würstchen und eine große Auswahl an kontinentalen Speisen.