Traduction de «uit de zweedse keuken » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant is gespecialiseerd in traditionele, maar innovatieve gerechten uit de Zweedse keuken.
Es ist auf traditionelle und gleichzeitig innovative schwedische Küche spezialisiert.

Flavours Restaurant bevindt zich in de tropische binnentuin en serveert gerechten uit de moderne Zweedse keuken.
Das im tropischen Wintergarten gelegene Restaurant Flavours serviert moderne schwedische Küche.

De appartementen variëren in grootte van 40 tot 68 m² groot en hebben een Zweedse keuken of kitchenette.
Die 40 bis 68 m² großen Apartments verfügen über eine eigene schwedische Küche oder Küchenzeile.

De bungalows zijn voorzien van airconditioning of een ventilator. Het restaurant van Margaritaville Lonely Beach is gespecialiseerd in de Zweedse keuken en serveert westers eten.
Sie wohnen in Bungalows mit einer Klimaanlage oder einem Ventilator. Das Restaurant im Margaritaville Lonely Beach serviert Ihnen westliche Gerichte und ist auf schwedische Küche spezialisiert.

Het Scandinavisch gestijlde Restaurant Björk heeft een Zweedse keuken en bevindt zich in het hoofdgebouw.
Schwedische Küche in einem skandinavischen Ambiente bietet Ihnen das Restaurant Björk, das sich im Hauptgebäude befindet.

In het Sea Bar Restaurant worden specialiteiten uit het Zweedse Lapland geserveerd op schalen van ijs.
Im Sea Bar Restaurant werden Ihnen Spezialitäten aus Schwedisch-Lappland auf Tellern aus Eis serviert.

Bij het ontbijt kunt u genieten van versgebakken brood. Het lunchbuffet bestaat uit traditionele Zweedse en internationale smaken.
Zum Frühstück genießen Sie frisch gebackenes Brot. Mittags bedienen Sie sich an einem Buffet mit traditionell schwedischen und internationalen Speisen.

Het hotel heeft 4 thema-restaurants: Sofra serveert gerechten uit de Tunesische keuken. La Tienda biedt de Spaanse keuken, La Cascatta serveert Italiaanse gerechten en er is snackbar. Verder zijn er 4 bars aanwezig.
Kulinarisch verwöhnen Sie in diesem Hotel 4 thematische Restaurants. Das Sofra serviert Ihnen tunesische, das La Tienda spanische und das La Cascatta italienische Küche. Besuchen Sie auch die Snackbar und entspannen Sie sich an den insgesamt 4 Bars.

Het restaurant biedt een prachtig uitzicht over de stad en serveert een mooie selectie van gerechten uit de Westerse keuken en traditionele Khmer keuken.
Während Sie Ihren Blick über die Stadt schweifen lassen, serviert Ihnen das Restaurant eine gehobene Auswahl an traditionellen Khmer-Speisen und westlichen Gerichten.

Het uitgebreide menu biedt gerechten uit de mediterrane keuken, met nadruk op de Griekse keuken.
Die reichhaltige Speisekarte enthält Rezepte aus der mediterranen Küche, mit Schwerpunkt auf griechischen Speisen.