Traduction de «uit de yucatecan en maya » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten van Hacienda Uxmal Plantation Museum kunnen dineren in een van de 2 restaurants waar gerechten uit de Yucatecan en Maya keuken geserveerd worden.
In den beiden Restaurants der Hacienda Uxmal Plantation Museum genießen Sie Spezialitäten der Maya und der yukatanischen Küche.

Playa del Carmen maakt deel uit van de Riviera Maya, en ligt op 15 minuten rijden van de archeologische vindplaats in het park Xcaret.
Playa Del Carmen gehört zur Riviera Maya und liegt 15 Autominuten vom Xcaret-Park und der archäologischen Ausgrabungsstätte entfernt.

U kunt genieten van Maya, Yucatecan en continentale gerechten in het restaurant vlak naast La Casa del Mago.
Kosten Sie Gerichte der Maya und der Region Yucatan oder kontinentale Gerichte im Restaurant direkt neben dem La Casa del Mago.

De elegante lobby is versierd met Yucatecan stenen uit een groeve, een fontein staat in het midden en er is een groot glas in lood raam.
Die elegante Lobby ist mit Yucatecan Stein, einem zentralen Brunnen und einem großen Buntglasfenster gestaltet.

Het moderne Grand Sirenis Riviera Maya Resort Spa kijkt uit over de Caribische Zee en heeft 3 buitenzwembaden, een wellnesscentrum en een eigen strand.
Das moderne Hotel Grand Sirenis Riviera Maya Resort Spa begrüßt Sie mit Blick auf das Karibisches Meer. Freuen Sie sich auf 3 Außenpools, ein Spa und einen eigenen Strand.

Het Velas Riviera Maya ligt op 15 minuten rijden van het centrum van Playa del Carmen. Het bestaat uit 3 verschillende delen: een familiegedeelte, een gedeelte voor kinderen ouder dan 12 jaar, en een Zen-achtige omgeving met een tropische ambiance.
Das Velas Riviera Maya ist in 3 verschiedenen Abschnitte aufgeteilt, darunter ein Familienbereich, einen Bereich für Kinder ab 12 Jahren, sowie ein Zen-Bereich von einer tropischen Umgebung umgeben. Es liegt 15 Fahrminuten vom Zentrum von Playa del Carmen entfernt.

De kamers van het Best Western Maya Yucatan komen uit op een galerij met uitzicht op het zwembad en de tuin.
Die Zimmer im Best Western Maya Yucatán öffnen sich zu einer Galerie mit Pool- und Gartenblick hin.

Het Muthi Maya bestaat uit ruime villa's met een eigen zwembad en biedt uitzicht op het Nationaal Park Khao Yai, dat op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO staat.
Das Muthi Maya bietet Ihnen geräumige Villen mit einem eigenen Pool und einem Blick auf den Nationalpark Khao Yai - einem UNESCO-Weltkulturerbe.

Het restaurant van Maya Mountain Lodge Tours serveert verse en natuurlijke gerechten, bereid met groenten en kruiden uit de tuin.
Das Restaurant serviert Ihnen frische, natürliche Gerichte, darunter Gemüse und Kräuter aus dem Garten.

Tulum maakt deel uit van de Maya Riviera en ligt op 1 km van het Sian Kaan Biosphere Reserve.
Tulum ist Teil der Maya-Riviera und ist 1 km vom Biosphärenreservat Sian Kaan entfernt.