Vertaling van "uit de uitgebreide buffetten " (Nederlands → Duits) :

U kunt kiezen uit de uitgebreide buffetten van de Oranjerie, dineren in openlucht bij het Italiaanse restaurant Al Fresco of à la carte dineren in restaurant Seagulls.
In der Orangerie wählen Sie von reichhaltigen Buffets und im italienischen Restaurant Al Fresco genießen Sie Ihre Speisen im Freien, während das Restaurant Seagulls gehobene Küche à la carte serviert.

Een verblijf op basis van halfpension bestaat uit een uitgebreid ontbijtbuffet, een keuze uit diverse soepen voor de lunch, kleine snacks in de middag en een 5-gangendiner met de keuze uit verschillende maaltijden en buffetten.
Die Halbpension umfasst ein großes Frühstücksbuffet, eine Auswahl an Suppen zum Mittagessen, kleine Snacks am Nachmittag und ein 5-Gänge-Abendessen mit einer Menüauswahl und mehreren Buffets.

Het Trader Vic's Restaurant is gespecialiseerd in Polynesische maaltijden en restaurant Al Madafa serveert uitgebreide buffetten met gerechten uit de Jordaanse keuken.
Kosten Sie polynesische Gerichte im Restaurant Trader Vic's und reichhaltige Buffets der jordanischen Küche im Al Madafa.

Halfpension is beschikbaar tegen een toeslag en bestaat uit een uitgebreid ontbijtbuffet met gezonde gerechten, snacks in de middag en een 4-gangendiner met een keuzemenu en diverse buffetten.
Halbpension ist gegen Aufpreis verfügbar und umfasst ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit gesunden Speisen, Snacks am Nachmittag sowie ein 4-gängiges Abendessen mit einer Auswahl an Gerichten und verschiedenen Buffets.

In de winter bestaat halfpension uit een uitgebreid ontbijtbuffet en een 4-gangendiner met een keuze aan gerechten en diverse buffetten.
Im Winter beinhaltet die Halbpension ein reichhaltiges Frühstücksbuffet sowie ein 4-gängiges Abendessen mit einer Auswahl an Gerichten und verschiedenen Buffets.

Een hoogtepunt van het hotel is de speciale aandacht die aan de gerechten wordt besteed. Alle maaltijden zijn voorzien van uitgebreide buffetten met traditionele Italiaanse gerechten, regionale specialiteiten en verse vis uit Rimini.
Besondere Aufmerksamkeit verdient die Küche des Hotels, die als Höhepunkt gilt. Zu allen Mahlzeiten stehen reichhaltige Buffets mit traditionellen italienischen Speisen, regionalen Spezialitäten und frischen Meeresfrüchten aus Rimini zur Verfügung.

Het halfpension bestaat uit een uitgebreid ontbijtbuffet, een lunchpakket, 's middags een snack en een diner met een keuze aan gerechten en diverse buffetten.
Halbpension umfasst ein großes Frühstücksbuffet, ein Lunchpaket, einen Nachmittagssnack sowie ein Abendessen mit einer Auswahl an Gerichten und verschiedenen Buffets.

De accommodatie beschikt over een aantal restaurants, waarbij u kunt kiezen uit uitgebreide buffetten en à-la-cartegerechten.
Besuchen Sie auch die Restaurants im African Pride, die üppige Buffets sowie À-la-carte-Gerichte für Sie zubereiten.

Restaurant Kalama biedt specialiteiten uit de Egeïsche Zee, geserveerd in de vorm van uitgebreide buffetten.
Im Kalama Restaurant kosten Sie an reichhaltigen Buffets typische ägaische Gerichte.

Het restaurant Frescos serveert 's avonds moderne à-la-cartegerechten en uitgebreide buffetten voor het ontbijt en de lunch.
Das Frescos Restaurant serviert Ihnen abends moderne Gerichte à la carte und morgens und mittags ein umfangreiches Buffet.